endurci

French

Pronunciation

• IPA^(key): /ɑ̃.dyʁ.si/

• Audio:

  (file)

Participle

endurci (feminine endurcie, masculine plural endurcis, feminine plural endurcies)

1. past participle of endurcir

Adjective

endurci (feminine endurcie, masculine plural endurcis, feminine plural endurcies)

1. hardened; callous
   • 2015 January, Virginie Despentes, Vernon Subutex, volume 1, Éditions Grasset, →ISBN, page 17; republished as Frank Wynne, transl., 2018:

     […] et ne pas la ramener chez lui, pour ne pas qu’elle voie les placards vides, le frigo désolé et le bordel malsain — rien à voir avec le sympathique chaos du célibataire endurci.

     […] and avoid bringing her back to his place so she doesn't see the empty cupboards, the sorry state of the fridge and the disgusting mess — nothing like the charming chaos of the confirmed bachelor.

Further reading

• “endurci”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.