epäsopiva

Finnish

Etymology

epä- +‎ sopiva

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈepæˌsopiʋɑ/, [ˈe̞pæˌs̠o̞piʋɑ̝]
• Rhymes: -opiʋɑ
• Syllabification^(key): e‧pä‧so‧pi‧va

Adjective

epäsopiva (comparative epäsopivampi, superlative epäsopivin)

1. unsuitable, unfit
2. Synonym of sopimaton (“inappropriate”)

Declension

Inflection of epäsopiva (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		epäsopiva	epäsopivat
genitive		epäsopivan	epäsopivien
partitive		epäsopivaa	epäsopivia
illative		epäsopivaan	epäsopiviin
		singular	plural
nominative		epäsopiva	epäsopivat
accusative	nom.	epäsopiva	epäsopivat
	gen.	epäsopivan
genitive		epäsopivan	epäsopivien epäsopivainrare
partitive		epäsopivaa	epäsopivia
inessive		epäsopivassa	epäsopivissa
elative		epäsopivasta	epäsopivista
illative		epäsopivaan	epäsopiviin
adessive		epäsopivalla	epäsopivilla
ablative		epäsopivalta	epäsopivilta
allative		epäsopivalle	epäsopiville
essive		epäsopivana	epäsopivina
translative		epäsopivaksi	epäsopiviksi
abessive		epäsopivatta	epäsopivitta
instructive		—	epäsopivin
comitative		—	epäsopivine

Possessive forms of epäsopiva (Kotus type 10/koira, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative epäsopivani epäsopivani accusative nom. epäsopivani epäsopivani gen. epäsopivani genitive epäsopivani epäsopivieni epäsopivainirare partitive epäsopivaani epäsopiviani inessive epäsopivassani epäsopivissani elative epäsopivastani epäsopivistani illative epäsopivaani epäsopiviini adessive epäsopivallani epäsopivillani ablative epäsopivaltani epäsopiviltani allative epäsopivalleni epäsopivilleni essive epäsopivanani epäsopivinani translative epäsopivakseni epäsopivikseni abessive epäsopivattani epäsopivittani instructive — — comitative — epäsopivineni second-person singular possessor singular plural nominative epäsopivasi epäsopivasi accusative nom. epäsopivasi epäsopivasi gen. epäsopivasi genitive epäsopivasi epäsopiviesi epäsopivaisirare partitive epäsopivaasi epäsopiviasi inessive epäsopivassasi epäsopivissasi elative epäsopivastasi epäsopivistasi illative epäsopivaasi epäsopiviisi adessive epäsopivallasi epäsopivillasi ablative epäsopivaltasi epäsopiviltasi allative epäsopivallesi epäsopivillesi essive epäsopivanasi epäsopivinasi translative epäsopivaksesi epäsopiviksesi abessive epäsopivattasi epäsopivittasi instructive — — comitative — epäsopivinesi first-person plural possessor singular plural nominative epäsopivamme epäsopivamme accusative nom. epäsopivamme epäsopivamme gen. epäsopivamme genitive epäsopivamme epäsopiviemme epäsopivaimmerare partitive epäsopivaamme epäsopiviamme inessive epäsopivassamme epäsopivissamme elative epäsopivastamme epäsopivistamme illative epäsopivaamme epäsopiviimme adessive epäsopivallamme epäsopivillamme ablative epäsopivaltamme epäsopiviltamme allative epäsopivallemme epäsopivillemme essive epäsopivanamme epäsopivinamme translative epäsopivaksemme epäsopiviksemme abessive epäsopivattamme epäsopivittamme instructive — — comitative — epäsopivinemme second-person plural possessor singular plural nominative epäsopivanne epäsopivanne accusative nom. epäsopivanne epäsopivanne gen. epäsopivanne genitive epäsopivanne epäsopivienne epäsopivainnerare partitive epäsopivaanne epäsopivianne inessive epäsopivassanne epäsopivissanne elative epäsopivastanne epäsopivistanne illative epäsopivaanne epäsopiviinne adessive epäsopivallanne epäsopivillanne ablative epäsopivaltanne epäsopiviltanne allative epäsopivallenne epäsopivillenne essive epäsopivananne epäsopivinanne translative epäsopivaksenne epäsopiviksenne abessive epäsopivattanne epäsopivittanne instructive — — comitative — epäsopivinenne third-person possessor singular plural nominative epäsopivansa epäsopivansa accusative nom. epäsopivansa epäsopivansa gen. epäsopivansa genitive epäsopivansa epäsopiviensa epäsopivainsarare partitive epäsopivaansa epäsopiviaan epäsopiviansa inessive epäsopivassaan epäsopivassansa epäsopivissaan epäsopivissansa elative epäsopivastaan epäsopivastansa epäsopivistaan epäsopivistansa illative epäsopivaansa epäsopiviinsa adessive epäsopivallaan epäsopivallansa epäsopivillaan epäsopivillansa ablative epäsopivaltaan epäsopivaltansa epäsopiviltaan epäsopiviltansa allative epäsopivalleen epäsopivallensa epäsopivilleen epäsopivillensa essive epäsopivanaan epäsopivanansa epäsopivinaan epäsopivinansa translative epäsopivakseen epäsopivaksensa epäsopivikseen epäsopiviksensa abessive epäsopivattaan epäsopivattansa epäsopivittaan epäsopivittansa instructive — — comitative — epäsopivineen epäsopivinensa

Derived terms

• epäsopivuus

Further reading

• “epäsopiva”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02