eripurainen

Finnish

Etymology

eripura +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈeriˌpurɑi̯nen/, [ˈe̞riˌpurɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -urɑinen
• Syllabification^(key): e‧ri‧pu‧rai‧nen

Adjective

eripurainen (comparative eripuraisempi, superlative eripuraisin)

1. conflicting, divided, discordant

Declension

Inflection of eripurainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		eripurainen	eripuraiset
genitive		eripuraisen	eripuraisten eripuraisien
partitive		eripuraista	eripuraisia
illative		eripuraiseen	eripuraisiin
		singular	plural
nominative		eripurainen	eripuraiset
accusative	nom.	eripurainen	eripuraiset
	gen.	eripuraisen
genitive		eripuraisen	eripuraisten eripuraisien
partitive		eripuraista	eripuraisia
inessive		eripuraisessa	eripuraisissa
elative		eripuraisesta	eripuraisista
illative		eripuraiseen	eripuraisiin
adessive		eripuraisella	eripuraisilla
ablative		eripuraiselta	eripuraisilta
allative		eripuraiselle	eripuraisille
essive		eripuraisena	eripuraisina
translative		eripuraiseksi	eripuraisiksi
abessive		eripuraisetta	eripuraisitta
instructive		—	eripuraisin
comitative		—	eripuraisine

Possessive forms of eripurainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative eripuraiseni eripuraiseni accusative nom. eripuraiseni eripuraiseni gen. eripuraiseni genitive eripuraiseni eripuraisteni eripuraisieni partitive eripuraistani eripuraisiani inessive eripuraisessani eripuraisissani elative eripuraisestani eripuraisistani illative eripuraiseeni eripuraisiini adessive eripuraisellani eripuraisillani ablative eripuraiseltani eripuraisiltani allative eripuraiselleni eripuraisilleni essive eripuraisenani eripuraisinani translative eripuraisekseni eripuraisikseni abessive eripuraisettani eripuraisittani instructive — — comitative — eripuraisineni second-person singular possessor singular plural nominative eripuraisesi eripuraisesi accusative nom. eripuraisesi eripuraisesi gen. eripuraisesi genitive eripuraisesi eripuraistesi eripuraisiesi partitive eripuraistasi eripuraisiasi inessive eripuraisessasi eripuraisissasi elative eripuraisestasi eripuraisistasi illative eripuraiseesi eripuraisiisi adessive eripuraisellasi eripuraisillasi ablative eripuraiseltasi eripuraisiltasi allative eripuraisellesi eripuraisillesi essive eripuraisenasi eripuraisinasi translative eripuraiseksesi eripuraisiksesi abessive eripuraisettasi eripuraisittasi instructive — — comitative — eripuraisinesi first-person plural possessor singular plural nominative eripuraisemme eripuraisemme accusative nom. eripuraisemme eripuraisemme gen. eripuraisemme genitive eripuraisemme eripuraistemme eripuraisiemme partitive eripuraistamme eripuraisiamme inessive eripuraisessamme eripuraisissamme elative eripuraisestamme eripuraisistamme illative eripuraiseemme eripuraisiimme adessive eripuraisellamme eripuraisillamme ablative eripuraiseltamme eripuraisiltamme allative eripuraisellemme eripuraisillemme essive eripuraisenamme eripuraisinamme translative eripuraiseksemme eripuraisiksemme abessive eripuraisettamme eripuraisittamme instructive — — comitative — eripuraisinemme second-person plural possessor singular plural nominative eripuraisenne eripuraisenne accusative nom. eripuraisenne eripuraisenne gen. eripuraisenne genitive eripuraisenne eripuraistenne eripuraisienne partitive eripuraistanne eripuraisianne inessive eripuraisessanne eripuraisissanne elative eripuraisestanne eripuraisistanne illative eripuraiseenne eripuraisiinne adessive eripuraisellanne eripuraisillanne ablative eripuraiseltanne eripuraisiltanne allative eripuraisellenne eripuraisillenne essive eripuraisenanne eripuraisinanne translative eripuraiseksenne eripuraisiksenne abessive eripuraisettanne eripuraisittanne instructive — — comitative — eripuraisinenne third-person possessor singular plural nominative eripuraisensa eripuraisensa accusative nom. eripuraisensa eripuraisensa gen. eripuraisensa genitive eripuraisensa eripuraistensa eripuraisiensa partitive eripuraistaan eripuraistansa eripuraisiaan eripuraisiansa inessive eripuraisessaan eripuraisessansa eripuraisissaan eripuraisissansa elative eripuraisestaan eripuraisestansa eripuraisistaan eripuraisistansa illative eripuraiseensa eripuraisiinsa adessive eripuraisellaan eripuraisellansa eripuraisillaan eripuraisillansa ablative eripuraiseltaan eripuraiseltansa eripuraisiltaan eripuraisiltansa allative eripuraiselleen eripuraisellensa eripuraisilleen eripuraisillensa essive eripuraisenaan eripuraisenansa eripuraisinaan eripuraisinansa translative eripuraisekseen eripuraiseksensa eripuraisikseen eripuraisiksensa abessive eripuraisettaan eripuraisettansa eripuraisittaan eripuraisittansa instructive — — comitative — eripuraisineen eripuraisinensa

Derived terms

• eripuraisesti
• eripuraisuus

 

Further reading

• “eripurainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02