Finnish edit

Etymology edit

eurooppalainen +‎ -taa

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈeu̯roːpːɑlɑi̯stɑːˣ/, [ˈe̞u̯ro̞ːpːɑ̝ˌlɑ̝i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑistɑː
  • Syllabification(key): eu‧roop‧pa‧lais‧taa

Verb edit

eurooppalaistaa

  1. (transitive) To Europeanize.

Conjugation edit

Inflection of eurooppalaistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. eurooppalaistan en eurooppalaista 1st sing. olen eurooppalaistanut en ole eurooppalaistanut
2nd sing. eurooppalaistat et eurooppalaista 2nd sing. olet eurooppalaistanut et ole eurooppalaistanut
3rd sing. eurooppalaistaa ei eurooppalaista 3rd sing. on eurooppalaistanut ei ole eurooppalaistanut
1st plur. eurooppalaistamme emme eurooppalaista 1st plur. olemme eurooppalaistaneet emme ole eurooppalaistaneet
2nd plur. eurooppalaistatte ette eurooppalaista 2nd plur. olette eurooppalaistaneet ette ole eurooppalaistaneet
3rd plur. eurooppalaistavat eivät eurooppalaista 3rd plur. ovat eurooppalaistaneet eivät ole eurooppalaistaneet
passive eurooppalaistetaan ei eurooppalaisteta passive on eurooppalaistettu ei ole eurooppalaistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. eurooppalaistin en eurooppalaistanut 1st sing. olin eurooppalaistanut en ollut eurooppalaistanut
2nd sing. eurooppalaistit et eurooppalaistanut 2nd sing. olit eurooppalaistanut et ollut eurooppalaistanut
3rd sing. eurooppalaisti ei eurooppalaistanut 3rd sing. oli eurooppalaistanut ei ollut eurooppalaistanut
1st plur. eurooppalaistimme emme eurooppalaistaneet 1st plur. olimme eurooppalaistaneet emme olleet eurooppalaistaneet
2nd plur. eurooppalaistitte ette eurooppalaistaneet 2nd plur. olitte eurooppalaistaneet ette olleet eurooppalaistaneet
3rd plur. eurooppalaistivat eivät eurooppalaistaneet 3rd plur. olivat eurooppalaistaneet eivät olleet eurooppalaistaneet
passive eurooppalaistettiin ei eurooppalaistettu passive oli eurooppalaistettu ei ollut eurooppalaistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. eurooppalaistaisin en eurooppalaistaisi 1st sing. olisin eurooppalaistanut en olisi eurooppalaistanut
2nd sing. eurooppalaistaisit et eurooppalaistaisi 2nd sing. olisit eurooppalaistanut et olisi eurooppalaistanut
3rd sing. eurooppalaistaisi ei eurooppalaistaisi 3rd sing. olisi eurooppalaistanut ei olisi eurooppalaistanut
1st plur. eurooppalaistaisimme emme eurooppalaistaisi 1st plur. olisimme eurooppalaistaneet emme olisi eurooppalaistaneet
2nd plur. eurooppalaistaisitte ette eurooppalaistaisi 2nd plur. olisitte eurooppalaistaneet ette olisi eurooppalaistaneet
3rd plur. eurooppalaistaisivat eivät eurooppalaistaisi 3rd plur. olisivat eurooppalaistaneet eivät olisi eurooppalaistaneet
passive eurooppalaistettaisiin ei eurooppalaistettaisi passive olisi eurooppalaistettu ei olisi eurooppalaistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. eurooppalaista älä eurooppalaista 2nd sing.
3rd sing. eurooppalaistakoon älköön eurooppalaistako 3rd sing. olkoon eurooppalaistanut älköön olko eurooppalaistanut
1st plur. eurooppalaistakaamme älkäämme eurooppalaistako 1st plur.
2nd plur. eurooppalaistakaa älkää eurooppalaistako 2nd plur.
3rd plur. eurooppalaistakoot älkööt eurooppalaistako 3rd plur. olkoot eurooppalaistaneet älkööt olko eurooppalaistaneet
passive eurooppalaistettakoon älköön eurooppalaistettako passive olkoon eurooppalaistettu älköön olko eurooppalaistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. eurooppalaistanen en eurooppalaistane 1st sing. lienen eurooppalaistanut en liene eurooppalaistanut
2nd sing. eurooppalaistanet et eurooppalaistane 2nd sing. lienet eurooppalaistanut et liene eurooppalaistanut
3rd sing. eurooppalaistanee ei eurooppalaistane 3rd sing. lienee eurooppalaistanut ei liene eurooppalaistanut
1st plur. eurooppalaistanemme emme eurooppalaistane 1st plur. lienemme eurooppalaistaneet emme liene eurooppalaistaneet
2nd plur. eurooppalaistanette ette eurooppalaistane 2nd plur. lienette eurooppalaistaneet ette liene eurooppalaistaneet
3rd plur. eurooppalaistanevat eivät eurooppalaistane 3rd plur. lienevät eurooppalaistaneet eivät liene eurooppalaistaneet
passive eurooppalaistettaneen ei eurooppalaistettane passive lienee eurooppalaistettu ei liene eurooppalaistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st eurooppalaistaa present eurooppalaistava eurooppalaistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st eurooppalaistaakseni eurooppalaistaaksemme
2nd eurooppalaistaaksesi eurooppalaistaaksenne
3rd eurooppalaistaakseen
eurooppalaistaaksensa
past eurooppalaistanut eurooppalaistettu
2nd inessive2 eurooppalaistaessa eurooppalaistettaessa agent3 eurooppalaistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st eurooppalaistaessani eurooppalaistaessamme
2nd eurooppalaistaessasi eurooppalaistaessanne
3rd eurooppalaistaessaan
eurooppalaistaessansa
negative eurooppalaistamaton
instructive eurooppalaistaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form eurooppalaistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive eurooppalaistamassa
elative eurooppalaistamasta
illative eurooppalaistamaan
adessive eurooppalaistamalla
abessive eurooppalaistamatta
instructive eurooppalaistaman eurooppalaistettaman
4th4 verbal noun eurooppalaistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st eurooppalaistamaisillani eurooppalaistamaisillamme
2nd eurooppalaistamaisillasi eurooppalaistamaisillanne
3rd eurooppalaistamaisillaan
eurooppalaistamaisillansa

Derived terms edit