evakuoida

Finnish

Etymology

From Latin ēvacuō +‎ -oida.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈeʋɑkuoi̯dɑˣ/, [ˈe̞ʋɑ̝kuˌo̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Syllabification^(key): e‧va‧ku‧oi‧da

Verb

evakuoida

1. (transitive) To evacuate.

Conjugation

Inflection of evakuoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		evakuoin	en evakuoi	1st sing.	olen evakuoinut	en ole evakuoinut
2nd sing.		evakuoit	et evakuoi	2nd sing.	olet evakuoinut	et ole evakuoinut
3rd sing.		evakuoi	ei evakuoi	3rd sing.	on evakuoinut	ei ole evakuoinut
1st plur.		evakuoimme	emme evakuoi	1st plur.	olemme evakuoineet	emme ole evakuoineet
2nd plur.		evakuoitte	ette evakuoi	2nd plur.	olette evakuoineet	ette ole evakuoineet
3rd plur.		evakuoivat	eivät evakuoi	3rd plur.	ovat evakuoineet	eivät ole evakuoineet
passive		evakuoidaan	ei evakuoida	passive	on evakuoitu	ei ole evakuoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		evakuoin	en evakuoinut	1st sing.	olin evakuoinut	en ollut evakuoinut
2nd sing.		evakuoit	et evakuoinut	2nd sing.	olit evakuoinut	et ollut evakuoinut
3rd sing.		evakuoi	ei evakuoinut	3rd sing.	oli evakuoinut	ei ollut evakuoinut
1st plur.		evakuoimme	emme evakuoineet	1st plur.	olimme evakuoineet	emme olleet evakuoineet
2nd plur.		evakuoitte	ette evakuoineet	2nd plur.	olitte evakuoineet	ette olleet evakuoineet
3rd plur.		evakuoivat	eivät evakuoineet	3rd plur.	olivat evakuoineet	eivät olleet evakuoineet
passive		evakuoitiin	ei evakuoitu	passive	oli evakuoitu	ei ollut evakuoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		evakuoisin	en evakuoisi	1st sing.	olisin evakuoinut	en olisi evakuoinut
2nd sing.		evakuoisit	et evakuoisi	2nd sing.	olisit evakuoinut	et olisi evakuoinut
3rd sing.		evakuoisi	ei evakuoisi	3rd sing.	olisi evakuoinut	ei olisi evakuoinut
1st plur.		evakuoisimme	emme evakuoisi	1st plur.	olisimme evakuoineet	emme olisi evakuoineet
2nd plur.		evakuoisitte	ette evakuoisi	2nd plur.	olisitte evakuoineet	ette olisi evakuoineet
3rd plur.		evakuoisivat	eivät evakuoisi	3rd plur.	olisivat evakuoineet	eivät olisi evakuoineet
passive		evakuoitaisiin	ei evakuoitaisi	passive	olisi evakuoitu	ei olisi evakuoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		evakuoi	älä evakuoi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		evakuoikoon	älköön evakuoiko	3rd sing.	olkoon evakuoinut	älköön olko evakuoinut
1st plur.		evakuoikaamme	älkäämme evakuoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		evakuoikaa	älkää evakuoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		evakuoikoot	älkööt evakuoiko	3rd plur.	olkoot evakuoineet	älkööt olko evakuoineet
passive		evakuoitakoon	älköön evakuoitako	passive	olkoon evakuoitu	älköön olko evakuoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		evakuoinen	en evakuoine	1st sing.	lienen evakuoinut	en liene evakuoinut
2nd sing.		evakuoinet	et evakuoine	2nd sing.	lienet evakuoinut	et liene evakuoinut
3rd sing.		evakuoinee	ei evakuoine	3rd sing.	lienee evakuoinut	ei liene evakuoinut
1st plur.		evakuoinemme	emme evakuoine	1st plur.	lienemme evakuoineet	emme liene evakuoineet
2nd plur.		evakuoinette	ette evakuoine	2nd plur.	lienette evakuoineet	ette liene evakuoineet
3rd plur.		evakuoinevat	eivät evakuoine	3rd plur.	lienevät evakuoineet	eivät liene evakuoineet
passive		evakuoitaneen	ei evakuoitane	passive	lienee evakuoitu	ei liene evakuoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		evakuoida		present	evakuoiva	evakuoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st evakuoidakseni evakuoidaksemme 2nd evakuoidaksesi evakuoidaksenne 3rd evakuoidakseen evakuoidaksensa		past	evakuoinut	evakuoitu
2nd	inessive2	evakuoidessa	evakuoitaessa	agent3	evakuoima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st evakuoidessani evakuoidessamme 2nd evakuoidessasi evakuoidessanne 3rd evakuoidessaan evakuoidessansa		negative	evakuoimaton
	instructive	evakuoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	evakuoimassa	—
	elative	evakuoimasta	—
	illative	evakuoimaan	—
	adessive	evakuoimalla	—
	abessive	evakuoimatta	—
	instructive	evakuoiman	evakuoitaman
4th4	verbal noun	evakuoiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st evakuoimaisillani evakuoimaisillamme 2nd evakuoimaisillasi evakuoimaisillanne 3rd evakuoimaisillaan evakuoimaisillansa

Derived terms

• evakuoiminen
• evakuointi

 

Related terms

• evakko
• evakuointi

Further reading

• “evakuoida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02