Luxembourgish

edit

Etymology

edit

From Middle High German vertec, from Old High German fertīg. Cognate with German fertig, Dutch vaardig.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈfeːʀdeχ/, [fɛə̯dəɕ]

Adjective

edit

fäerdeg (masculine fäerdegen, neuter fäerdegt, comparative méi fäerdeg, superlative am fäerdegsten)

  1. finished, completed
    • 2013, Christiane de Bricasart, Wann d'Rous sech verstoppt fir ze kräischen, →ISBN:
      D'Regel war dat d'Liesübung eréischt fäerdeg war wann ech all Wuert richteg ausschwätzen a betounen konnt.
      The rule was that reading practice was only finished when I could pronounce and stress every word correctly.
  2. ready

Declension

edit
Declension of fäerdeg
singular plural
masculine feminine neuter
predicative hien ass fäerdeg si ass fäerdeg et ass fäerdeg si si(nn) fäerdeg
nominative /
accusative
attributive and/or after determiner fäerdegen fäerdeg fäerdegt fäerdeg
independent without determiner fäerdeges fäerdeger
dative after any declined word fäerdegen fäerdeger fäerdegen fäerdegen
as first declined word fäerdegem fäerdegem