för hela slanten

Swedish

edit

Etymology

edit

Literally, "for the whole penny" (in the sum of money sense – see slant).

Adverb

edit

för hela slanten (not comparable)

  1. (idiomatic) exclusively (only)
    Bluesbandet kunde inte komma, så det blir det rock för hela slanten
    The blues band couldn't come, so it'll be all rock / rock all the way [rock for the whole penny]

References

edit