English edit

Alternative forms edit

Etymology edit

From the traditional use of the number 9 for centre-forwards, and the difference from a traditional centre-forward, who would stay near the line of defenders until an opportunity arose to move past them toward goal.

Noun edit

false number 9 (plural false number 9s)

  1. (soccer) An unconventional lone striker or centre-forward who drops deep into midfield.
    • 2020 August 7, Jonathan Liew, “Phil Foden stars to offer Manchester City glimpse of multiple futures”, in The Guardian[1]:
      not in his favoured midfield role, either but as a false No 9: the sort of role Guardiola only hands to his chosen, crystalline few: Mario Götze at Bayern Munich (less successfully), Lionel Messi at Barcelona (a little more so).

Translations edit