Irish

edit

Etymology

edit

From Classical Gaelic faigsin,[1] from Middle Irish aicsin, originally the dative singular of Old Irish aicsiu,[2] verbal noun of ad·cí.

Pronunciation

edit

Noun

edit

feiscint f (genitive singular feiscinte)

  1. Munster and Aran form of feiceáil: verbal noun of feic (see)

Usage notes

edit

Primarily a Munster form; rare in Aran, where the standard-language form feiceáil prevails.

Declension

edit
Declension of feiscint (second declension, no plural)
bare forms
singular
nominative feiscint
vocative a fheiscint
genitive feiscinte
dative feiscint

Mutation

edit
Mutated forms of feiscint
radical lenition eclipsis
feiscint fheiscint bhfeiscint

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

edit
  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “faicsin”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “aicsiu or dil.ie/823”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  3. ^ Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 230, page 116
  4. ^ Finck, F. N. (1899) Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 108

Further reading

edit