felgyorsít
Hungarian
editAlternative forms
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editfelgyorsít
- (transitive) to speed up, accelerate
- Antonym: lelassít
Conjugation
editconjugation of felgyorsít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felgyorsítok | felgyorsítasz | felgyorsít | felgyorsítunk | felgyorsítotok | felgyorsítanak | |
Def. | felgyorsítom | felgyorsítod | felgyorsítja | felgyorsítjuk | felgyorsítjátok | felgyorsítják | |||
2nd-p. o. | felgyorsítalak | ― | |||||||
Past | Indef. | felgyorsítottam | felgyorsítottál | felgyorsított | felgyorsítottunk | felgyorsítottatok | felgyorsítottak | ||
Def. | felgyorsítottam | felgyorsítottad | felgyorsította | felgyorsítottuk | felgyorsítottátok | felgyorsították | |||
2nd-p. o. | felgyorsítottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog gyorsítani. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felgyorsíték | felgyorsítál | felgyorsíta | felgyorsítánk | felgyorsítátok | felgyorsítának | ||
Def. | felgyorsítám | felgyorsítád | felgyorsítá | felgyorsítánk | felgyorsítátok | felgyorsíták | |||
2nd-p. o. | felgyorsítálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felgyorsít vala, felgyorsított vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felgyorsítandok | felgyorsítandasz | felgyorsítand | felgyorsítandunk | felgyorsítandotok | felgyorsítandanak | ||
Def. | felgyorsítandom | felgyorsítandod | felgyorsítandja | felgyorsítandjuk | felgyorsítandjátok | felgyorsítandják | |||
2nd-p. o. | felgyorsítandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felgyorsítanék | felgyorsítanál | felgyorsítana | felgyorsítanánk | felgyorsítanátok | felgyorsítanának | |
Def. | felgyorsítanám | felgyorsítanád | felgyorsítaná | felgyorsítanánk (or felgyorsítanók) |
felgyorsítanátok | felgyorsítanák | |||
2nd-p. o. | felgyorsítanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felgyorsított volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felgyorsítsak | felgyorsíts or felgyorsítsál |
felgyorsítson | felgyorsítsunk | felgyorsítsatok | felgyorsítsanak | |
Def. | felgyorsítsam | felgyorsítsd or felgyorsítsad |
felgyorsítsa | felgyorsítsuk | felgyorsítsátok | felgyorsítsák | |||
2nd-p. o. | felgyorsítsalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felgyorsított légyen | ||||||||
Infinitive | felgyorsítani | felgyorsítanom | felgyorsítanod | felgyorsítania | felgyorsítanunk | felgyorsítanotok | felgyorsítaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
felgyorsítás | felgyorsító | felgyorsított | felgyorsítandó | felgyorsítva (felgyorsítván) | felgyorsíttat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gyorsít fel or fel is gyorsít. |
potential conjugation of felgyorsít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | felgyorsíthatok | felgyorsíthatsz | felgyorsíthat | felgyorsíthatunk | felgyorsíthattok | felgyorsíthatnak | |
Def. | felgyorsíthatom | felgyorsíthatod | felgyorsíthatja | felgyorsíthatjuk | felgyorsíthatjátok | felgyorsíthatják | |||
2nd-p. o. | felgyorsíthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | felgyorsíthattam | felgyorsíthattál | felgyorsíthatott | felgyorsíthattunk | felgyorsíthattatok | felgyorsíthattak | ||
Def. | felgyorsíthattam | felgyorsíthattad | felgyorsíthatta | felgyorsíthattuk | felgyorsíthattátok | felgyorsíthatták | |||
2nd-p. o. | felgyorsíthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | felgyorsíthaték | felgyorsíthatál | felgyorsíthata | felgyorsíthatánk | felgyorsíthatátok | felgyorsíthatának | ||
Def. | felgyorsíthatám | felgyorsíthatád | felgyorsíthatá | felgyorsíthatánk | felgyorsíthatátok | felgyorsíthaták | |||
2nd-p. o. | felgyorsíthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felgyorsíthat vala, felgyorsíthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | felgyorsíthatandok or felgyorsítandhatok |
felgyorsíthatandasz or felgyorsítandhatsz |
felgyorsíthatand or felgyorsítandhat |
felgyorsíthatandunk or felgyorsítandhatunk |
felgyorsíthatandotok or felgyorsítandhattok |
felgyorsíthatandanak or felgyorsítandhatnak | ||
Def. | felgyorsíthatandom or felgyorsítandhatom |
felgyorsíthatandod or felgyorsítandhatod |
felgyorsíthatandja or felgyorsítandhatja |
felgyorsíthatandjuk or felgyorsítandhatjuk |
felgyorsíthatandjátok or felgyorsítandhatjátok |
felgyorsíthatandják or felgyorsítandhatják | |||
2nd-p. o. | felgyorsíthatandalak or felgyorsítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | felgyorsíthatnék | felgyorsíthatnál | felgyorsíthatna | felgyorsíthatnánk | felgyorsíthatnátok | felgyorsíthatnának | |
Def. | felgyorsíthatnám | felgyorsíthatnád | felgyorsíthatná | felgyorsíthatnánk (or felgyorsíthatnók) |
felgyorsíthatnátok | felgyorsíthatnák | |||
2nd-p. o. | felgyorsíthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. felgyorsíthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | felgyorsíthassak | felgyorsíthass or felgyorsíthassál |
felgyorsíthasson | felgyorsíthassunk | felgyorsíthassatok | felgyorsíthassanak | |
Def. | felgyorsíthassam | felgyorsíthasd or felgyorsíthassad |
felgyorsíthassa | felgyorsíthassuk | felgyorsíthassátok | felgyorsíthassák | |||
2nd-p. o. | felgyorsíthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. felgyorsíthatott légyen | ||||||||
Inf. | (felgyorsíthatni) | (felgyorsíthatnom) | (felgyorsíthatnod) | (felgyorsíthatnia) | (felgyorsíthatnunk) | (felgyorsíthatnotok) | (felgyorsíthatniuk) | ||
Positive adjective | felgyorsítható | Neg. adj. | felgyorsíthatatlan | Adv. part. | (felgyorsíthatva / felgyorsíthatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem gyorsíthat fel or fel is gyorsíthat. |
Derived terms
editFurther reading
edit- felgyorsít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN