felsül

Hungarian

Etymology

fel- +‎ sül

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɛlʃyl]
• Hyphenation: fel‧sül
• Rhymes: -yl

Verb

felsül

1. (intransitive) to sunburn (to receive a sunburn)

   Synonyms: felég, leég, felhólyagosodik

2. (intransitive, figuratively) to fail

   Synonyms: kudarcot vall, megszégyenül, leég, szégyent vall, (slang) lebőg, beletörik a bicskája, beletörik a foga

Conjugation

conjugation of felsül

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	felsülök	felsülsz	felsül	felsülünk	felsültök	felsülnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	felsültem	felsültél	felsült	felsültünk	felsültetek	felsültek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fel fog sülni.
	Archaic Preterit	Indef.	felsülék	felsülél	felsüle	felsülénk	felsülétek	felsülének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. felsül vala, felsült vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	felsülendek	felsülendesz	felsülend	felsülendünk	felsülendetek	felsülendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	felsülnék	felsülnél	felsülne	felsülnénk	felsülnétek	felsülnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. felsült volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	felsüljek	felsülj or felsüljél	felsüljön	felsüljünk	felsüljetek	felsüljenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. felsült légyen
Infinitive	felsülni		felsülnöm	felsülnöd	felsülnie	felsülnünk	felsülnötök	felsülniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	felsülés		felsülő	felsült	―	felsülve (felsülvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem sül fel or fel is sül.

potential conjugation of felsül

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	felsülhetek	felsülhetsz	felsülhet	felsülhetünk	felsülhettek	felsülhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	felsülhettem	felsülhettél	felsülhetett	felsülhettünk	felsülhettetek	felsülhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	felsülheték	felsülhetél	felsülhete	felsülheténk	felsülhetétek	felsülhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. felsülhet vala, felsülhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	felsülhetendek or felsülandhatok	felsülhetendesz or felsülandhatsz	felsülhetend or felsülandhat	felsülhetendünk or felsülandhatunk	felsülhetendetek or felsülandhattok	felsülhetendenek or felsülandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	felsülhetnék	felsülhetnél	felsülhetne	felsülhetnénk	felsülhetnétek	felsülhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. felsülhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	felsülhessek	felsülhess or felsülhessél	felsülhessen	felsülhessünk	felsülhessetek	felsülhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. felsülhetett légyen
Inf.	(felsülhetni)		(felsülhetnem)	(felsülhetned)	(felsülhetnie)	(felsülhetnünk)	(felsülhetnetek)	(felsülhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(felsülhetve / felsülhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem sülhet fel or fel is sülhet.

Derived terms

• felsülés

Further reading

• felsül in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN