- Adyghe: бзылъфыгъагъ f (bzəłfəġāġ)
- Arabic: اُنوثة ?
- Bashkir: нәфислек (näfislek), мөләйемлек (möläyemlek), гүзәллек (güzällek), күркәмлек (kürkämlek)
- Belarusian: жано́цкасць f (žanóckascʹ)
- Catalan: feminitat f
- Chinese:
- Mandarin: 婦女特質, 妇女特质 (fùnǚ tèzhì)
- Czech: ženskost (cs) ?, ženství ?
- Danish: kvindelighed c
- Dutch: vrouwelijkheid (nl) ?
- Esperanto: ineco
- Estonian: naiselikkus n
- Finnish: naisellisuus (fi), feminiinisyys (fi)
- French: féminité (fr) f
- Galician: feminidade (gl) f
- Georgian: ქალურობა (kaluroba)
- German: Weiblichkeit (de) f, Fraulichkeit f
- Greek: θηλυκότητα (el) f (thilykótita)
- Hindi: स्त्रीत्व (hi) m (strītva), नारीत्व m (nārītva)
- Irish: bandacht f, banúlacht f
- Italian: femminilità (it) f
- Japanese: 女らしさ (onna-rashisa), 女性性 (じょせいせい, joseisei)
|
|
- Kazakh: әйелдік (äyeldik)
- Latvian: sievišķīgums m, sievišķība f
- Manx: bwoirrinid f, bwoirrinys f
- Norwegian:
- Bokmål: femininitet m
- Nynorsk: femininitet m
- Old English: wīfhād m
- Persian: زنانگی (fa) (zanânegi)
- Polish: kobiecość (pl) f, żeńskość f
- Portuguese: feminilidade (pt) f, feminidade f
- Romanian: feminitate (ro) f
- Russian: же́нственность (ru) f (žénstvennostʹ)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: жѐнствено̄ст f, же̏нско̄ст f
- Roman: žènstvenōst (sh) f, žȅnskōst (sh) f
- Slovak: ženskosť ?
- Spanish: feminidad (es) f, femineidad (es) f
- Tajik: занонагӣ (tg) (zanonagī)
- Tatar: нәфислелек (näfislelek), мөлаемлылык (mölayemlılıq), гүзәллек (tt) (güzällek), йомшаклык (tt) (yomşaqlıq)
- Telugu: ఆడతనం (āḍatanaṃ)
- Ukrainian: жіно́чість f (žinóčistʹ)
|