fino alla nausea

Italian

Literally, “until (the) nausea”, or more loosely translated as “to the point of being nauseated.”

to excess
mangiare fino alla nausea ― to eat oneself sick (literally, “to eat excessively”)

parlarne fino alla nausea ― to speak about it ad nauseam (literally, “to speak about it to excess”)