fshij

Albanian

Alternative forms

• Gheg: mëshîj, mshîj
• Tosk: pshij, pëshinj, mpshij, mbëshinj

Etymology

From dialectal Tosk pshij, pëshinj, from Proto-Albanian *bʰs-in-je/o-, from Proto-Indo-European *bʰes- (“rub”) (compare Old High German besamo (“broom”), Ancient Greek ψάω (psáō, “to rub”), English berry).

Verb

fshij (aorist fshiva, participle fshirë)

1. to sweep
2. to brush off, dust, wipe (off)
3. (computing) to erase, delete

Conjugation

Standard Albanian conjugation of fshij (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		fshirë
		gerund		duke fshirë
		infinitive		për të fshirë
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	fshij	fshin	fshin	fshijmë	fshini	fshijnë
	imperfect	fshija	fshije	fshinte	fshinim	fshinit	fshinin
	aorist	fshiva	fshive	fshiu	fshimë	fshitë	fshinë
perfect	kam fshirë	ke fshirë	ka fshirë	kemi fshirë	keni fshirë	kanë fshirë
past perfect	kisha fshirë	kishe fshirë	kishte fshirë	kishim fshirë	kishit fshirë	kishin fshirë
aorist II	pata fshirë	pate fshirë	pati fshirë	patëm fshirë	patët fshirë	patën fshirë
future1	do të fshij	do të fshish	do të fshijë	do të fshijmë	do të fshini	do të fshijnë
future perfect2	do të kem fshirë	do të kesh fshirë	do të ketë fshirë	do të kemi fshirë	do të keni fshirë	do të kenë fshirë
subjunctive	present	të fshij	të fshish	të fshijë	të fshijmë	të fshini	të fshijnë
imperfect	të fshija	të fshije	të fshinte	të fshinim	të fshinit	të fshinin
perfect	të kem fshirë	të kesh fshirë	të ketë fshirë	të kemi fshirë	të keni fshirë	të kenë fshirë
past perfect	të kisha fshirë	të kishe fshirë	të kishte fshirë	të kishim fshirë	të kishit fshirë	të kishin fshirë
conditional1, 2	imperfect	do të fshija	do të fshije	do të fshinte	do të fshinim	do të fshinit	do të fshinin
	past perfect	do të kisha fshirë	do të kishe fshirë	do të kishte fshirë	do të kishim fshirë	do të kishit fshirë	do të kishin fshirë
optative	present	fshifsha	fshifsh	fshiftë	fshifshim	fshifshit	fshifshin
perfect	paça fshirë	paç fshirë	pastë fshirë	paçim fshirë	paçit fshirë	paçin fshirë
admirative	present	fshikam	fshike	fshika	fshikemi	fshikeni	fshikan
	imperfect	fshikësha	fshikëshe	fshikësh	fshikëshim	fshikëshit	fshikëshin
perfect	paskam fshirë	paske fshirë	paska fshirë	paskemi fshirë	paskeni fshirë	paskan fshirë
past perfect	paskësha fshirë	paskëshe fshirë	paskësh fshirë	paskëshim fshirë	paskëshit fshirë	paskëshin fshirë
imperative	present	—	fshi	—	—	fshini	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Derived terms

• fshesë, fshirës, përfshij