gilipollear

Spanish

Etymology

Verb

gilipollear (first-person singular present gilipolleo, first-person singular preterite gilipolleé, past participle gilipolleado)

(colloquial) to dick around, dick about
Synonym: hacer el gilipollas

Conjugation

Conjugation of gilipollear (See Appendix:Spanish verbs)

		singular			plural
infinitive			gilipollear
gerund			gilipolleando
past participle				masculine		feminine
		singular		gilipolleado		gilipolleada
		plural		gilipolleados		gilipolleadas
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	gilipolleo	gilipolleas^{^tú} gilipolleás^{^vos}	gilipollea	gilipolleamos	gilipolleáis	gilipollean
	imperfect	gilipolleaba	gilipolleabas	gilipolleaba	gilipolleábamos	gilipolleabais	gilipolleaban
	preterite	gilipolleé	gilipolleaste	gilipolleó	gilipolleamos	gilipolleasteis	gilipollearon
	future	gilipollearé	gilipollearás	gilipolleará	gilipollearemos	gilipollearéis	gilipollearán
	conditional	gilipollearía	gilipollearías	gilipollearía	gilipollearíamos	gilipollearíais	gilipollearían

subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	gilipollee	gilipollees^{^tú} gilipolleés^{^vos²}	gilipollee	gilipolleemos	gilipolleéis	gilipolleen
	imperfect (ra)	gilipolleara	gilipollearas	gilipolleara	gilipolleáramos	gilipollearais	gilipollearan
	imperfect (se)	gilipollease	gilipolleases	gilipollease	gilipolleásemos	gilipolleaseis	gilipolleasen
	future¹	gilipolleare	gilipolleares	gilipolleare	gilipolleáremos	gilipolleareis	gilipollearen

imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		gilipollea^{^tú} gilipolleá^{^vos}	gilipollee	gilipolleemos	gilipollead	gilipolleen
	negative		no gilipollees	no gilipollee	no gilipolleemos	no gilipolleéis	no gilipolleen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Related terms