gouvreneur

Old French

Alternative forms

• governeor, governur

Etymology

From Latin gubernator.

Noun

gouvreneur oblique singular, m (oblique plural gouvreneurs, nominative singular gouvreneurs, nominative plural gouvreneur)

1. governor
2. (nautical) steersman

Descendants

• Middle French: gouverneur
  • French: gouverneur (see there for further descendants)
  • → Middle Dutch: gouverneur
    • Dutch: gouverneur, goeverneur (before 1996)
      • Afrikaans: goewerneur
      • Negerhollands: guwerneer
      • → Lokono: gouverneur
      • → Indonesian: gubernur
    • Limburgish: goevernäör
  • → German: Gouverneur
• Norman: gouvernaeux, gouverneux (Guernsey), gouvèrneux (Jersey)
• Walloon: gouverneûr
• → Middle English: governour, governor, governoure, governowre, governur
  • English: governor (see there for further descendants)
  • Scots: governour
  • Yola: governere

References

• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (gouvreneur, supplement)