Tone L
|
Infinitive
|
ukugqaja
|
|
Positive
|
Negative
|
Infinitive
|
ukugqaja
|
ukungagqaji
|
|
Imperative
|
|
Simple
|
+ object concord
|
Singular
|
gqaja
|
-gqaje
|
Plural
|
gqajani
|
-gqajeni
|
|
Present
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngiyagqaja, ngigqaja
|
engigqajayo, engigqaja
|
ngigqaja
|
angigqaji
|
engingagqaji
|
ngingagqaji
|
2nd singular
|
uyagqaja, ugqaja
|
ogqajayo, ogqaja
|
ugqaja
|
awugqaji
|
ongagqaji
|
ungagqaji
|
1st plural
|
siyagqaja, sigqaja
|
esigqajayo, esigqaja
|
sigqaja
|
asigqaji
|
esingagqaji
|
singagqaji
|
2nd plural
|
niyagqaja, nigqaja
|
enigqajayo, enigqaja
|
nigqaja
|
anigqaji
|
eningagqaji
|
ningagqaji
|
Class 1
|
uyagqaja, ugqaja
|
ogqajayo, ogqaja
|
egqaja
|
akagqaji
|
ongagqaji
|
engagqaji
|
Class 2
|
bayagqaja, bagqaja
|
abagqajayo, abagqaja
|
begqaja
|
abagqaji
|
abangagqaji
|
bengagqaji
|
Class 3
|
uyagqaja, ugqaja
|
ogqajayo, ogqaja
|
ugqaja
|
awugqaji
|
ongagqaji
|
ungagqaji
|
Class 4
|
iyagqaja, igqaja
|
egqajayo, egqaja
|
igqaja
|
ayigqaji
|
engagqaji
|
ingagqaji
|
Class 5
|
liyagqaja, ligqaja
|
eligqajayo, eligqaja
|
ligqaja
|
aligqaji
|
elingagqaji
|
lingagqaji
|
Class 6
|
ayagqaja, agqaja
|
agqajayo, agqaja
|
egqaja
|
awagqaji
|
angagqaji
|
engagqaji
|
Class 7
|
siyagqaja, sigqaja
|
esigqajayo, esigqaja
|
sigqaja
|
asigqaji
|
esingagqaji
|
singagqaji
|
Class 8
|
ziyagqaja, zigqaja
|
ezigqajayo, ezigqaja
|
zigqaja
|
azigqaji
|
ezingagqaji
|
zingagqaji
|
Class 9
|
iyagqaja, igqaja
|
egqajayo, egqaja
|
igqaja
|
ayigqaji
|
engagqaji
|
ingagqaji
|
Class 10
|
ziyagqaja, zigqaja
|
ezigqajayo, ezigqaja
|
zigqaja
|
azigqaji
|
ezingagqaji
|
zingagqaji
|
Class 11
|
luyagqaja, lugqaja
|
olugqajayo, olugqaja
|
lugqaja
|
alugqaji
|
olungagqaji
|
lungagqaji
|
Class 14
|
buyagqaja, bugqaja
|
obugqajayo, obugqaja
|
bugqaja
|
abugqaji
|
obungagqaji
|
bungagqaji
|
Class 15
|
kuyagqaja, kugqaja
|
okugqajayo, okugqaja
|
kugqaja
|
akugqaji
|
okungagqaji
|
kungagqaji
|
Class 17
|
kuyagqaja, kugqaja
|
okugqajayo, okugqaja
|
kugqaja
|
akugqaji
|
okungagqaji
|
kungagqaji
|
|
Recent past
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngigqajile, ngigqajē
|
engigqajile, engigqajē
|
ngigqajile, ngigqajē
|
angigqajanga
|
engingagqajanga
|
ngingagqajanga
|
2nd singular
|
ugqajile, ugqajē
|
ogqajile, ogqajē
|
ugqajile, ugqajē
|
awugqajanga
|
ongagqajanga
|
ungagqajanga
|
1st plural
|
sigqajile, sigqajē
|
esigqajile, esigqajē
|
sigqajile, sigqajē
|
asigqajanga
|
esingagqajanga
|
singagqajanga
|
2nd plural
|
nigqajile, nigqajē
|
enigqajile, enigqajē
|
nigqajile, nigqajē
|
anigqajanga
|
eningagqajanga
|
ningagqajanga
|
Class 1
|
ugqajile, ugqajē
|
ogqajile, ogqajē
|
egqajile, egqajē
|
akagqajanga
|
ongagqajanga
|
engagqajanga
|
Class 2
|
bagqajile, bagqajē
|
abagqajile, abagqajē
|
begqajile, begqajē
|
abagqajanga
|
abangagqajanga
|
bengagqajanga
|
Class 3
|
ugqajile, ugqajē
|
ogqajile, ogqajē
|
ugqajile, ugqajē
|
awugqajanga
|
ongagqajanga
|
ungagqajanga
|
Class 4
|
igqajile, igqajē
|
egqajile, egqajē
|
igqajile, igqajē
|
ayigqajanga
|
engagqajanga
|
ingagqajanga
|
Class 5
|
ligqajile, ligqajē
|
eligqajile, eligqajē
|
ligqajile, ligqajē
|
aligqajanga
|
elingagqajanga
|
lingagqajanga
|
Class 6
|
agqajile, agqajē
|
agqajile, agqajē
|
egqajile, egqajē
|
awagqajanga
|
angagqajanga
|
engagqajanga
|
Class 7
|
sigqajile, sigqajē
|
esigqajile, esigqajē
|
sigqajile, sigqajē
|
asigqajanga
|
esingagqajanga
|
singagqajanga
|
Class 8
|
zigqajile, zigqajē
|
ezigqajile, ezigqajē
|
zigqajile, zigqajē
|
azigqajanga
|
ezingagqajanga
|
zingagqajanga
|
Class 9
|
igqajile, igqajē
|
egqajile, egqajē
|
igqajile, igqajē
|
ayigqajanga
|
engagqajanga
|
ingagqajanga
|
Class 10
|
zigqajile, zigqajē
|
ezigqajile, ezigqajē
|
zigqajile, zigqajē
|
azigqajanga
|
ezingagqajanga
|
zingagqajanga
|
Class 11
|
lugqajile, lugqajē
|
olugqajile, olugqajē
|
lugqajile, lugqajē
|
alugqajanga
|
olungagqajanga
|
lungagqajanga
|
Class 14
|
bugqajile, bugqajē
|
obugqajile, obugqajē
|
bugqajile, bugqajē
|
abugqajanga
|
obungagqajanga
|
bungagqajanga
|
Class 15
|
kugqajile, kugqajē
|
okugqajile, okugqajē
|
kugqajile, kugqajē
|
akugqajanga
|
okungagqajanga
|
kungagqajanga
|
Class 17
|
kugqajile, kugqajē
|
okugqajile, okugqajē
|
kugqajile, kugqajē
|
akugqajanga
|
okungagqajanga
|
kungagqajanga
|
|
Remote past
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngāgqaja
|
engāgqaja
|
ngāgqaja
|
angigqajanga
|
engingagqajanga
|
ngingagqajanga
|
2nd singular
|
wāgqaja
|
owāgqaja
|
wāgqaja
|
awugqajanga
|
ongagqajanga
|
ungagqajanga
|
1st plural
|
sāgqaja
|
esāgqaja
|
sāgqaja
|
asigqajanga
|
esingagqajanga
|
singagqajanga
|
2nd plural
|
nāgqaja
|
enāgqaja
|
nāgqaja
|
anigqajanga
|
eningagqajanga
|
ningagqajanga
|
Class 1
|
wāgqaja
|
owāgqaja
|
āgqaja
|
akagqajanga
|
ongagqajanga
|
engagqajanga
|
Class 2
|
bāgqaja
|
abāgqaja
|
bāgqaja
|
abagqajanga
|
abangagqajanga
|
bengagqajanga
|
Class 3
|
wāgqaja
|
owāgqaja
|
wāgqaja
|
awugqajanga
|
ongagqajanga
|
ungagqajanga
|
Class 4
|
yāgqaja
|
eyāgqaja
|
yāgqaja
|
ayigqajanga
|
engagqajanga
|
ingagqajanga
|
Class 5
|
lāgqaja
|
elāgqaja
|
lāgqaja
|
aligqajanga
|
elingagqajanga
|
lingagqajanga
|
Class 6
|
āgqaja
|
āgqaja
|
āgqaja
|
awagqajanga
|
angagqajanga
|
engagqajanga
|
Class 7
|
sāgqaja
|
esāgqaja
|
sāgqaja
|
asigqajanga
|
esingagqajanga
|
singagqajanga
|
Class 8
|
zāgqaja
|
ezāgqaja
|
zāgqaja
|
azigqajanga
|
ezingagqajanga
|
zingagqajanga
|
Class 9
|
yāgqaja
|
eyāgqaja
|
yāgqaja
|
ayigqajanga
|
engagqajanga
|
ingagqajanga
|
Class 10
|
zāgqaja
|
ezāgqaja
|
zāgqaja
|
azigqajanga
|
ezingagqajanga
|
zingagqajanga
|
Class 11
|
lwāgqaja
|
olwāgqaja
|
lwāgqaja
|
alugqajanga
|
olungagqajanga
|
lungagqajanga
|
Class 14
|
bāgqaja
|
obāgqaja
|
bāgqaja
|
abugqajanga
|
obungagqajanga
|
bungagqajanga
|
Class 15
|
kwāgqaja
|
okwāgqaja
|
kwāgqaja
|
akugqajanga
|
okungagqajanga
|
kungagqajanga
|
Class 17
|
kwāgqaja
|
okwāgqaja
|
kwāgqaja
|
akugqajanga
|
okungagqajanga
|
kungagqajanga
|
|
Potential
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngingagqaja
|
—
|
ngingagqaja
|
ngingegqaje
|
—
|
ngingegqaje
|
2nd singular
|
ungagqaja
|
—
|
ungagqaja
|
ungegqaje
|
—
|
ungegqaje
|
1st plural
|
singagqaja
|
—
|
singagqaja
|
singegqaje
|
—
|
singegqaje
|
2nd plural
|
ningagqaja
|
—
|
ningagqaja
|
ningegqaje
|
—
|
ningegqaje
|
Class 1
|
angagqaja
|
—
|
engagqaja
|
angegqaje
|
—
|
engegqaje
|
Class 2
|
bangagqaja
|
—
|
bengagqaja
|
bangegqaje
|
—
|
bengegqaje
|
Class 3
|
ungagqaja
|
—
|
ungagqaja
|
ungegqaje
|
—
|
ungegqaje
|
Class 4
|
ingagqaja
|
—
|
ingagqaja
|
ingegqaje
|
—
|
ingegqaje
|
Class 5
|
lingagqaja
|
—
|
lingagqaja
|
lingegqaje
|
—
|
lingegqaje
|
Class 6
|
angagqaja
|
—
|
engagqaja
|
angegqaje
|
—
|
engegqaje
|
Class 7
|
singagqaja
|
—
|
singagqaja
|
singegqaje
|
—
|
singegqaje
|
Class 8
|
zingagqaja
|
—
|
zingagqaja
|
zingegqaje
|
—
|
zingegqaje
|
Class 9
|
ingagqaja
|
—
|
ingagqaja
|
ingegqaje
|
—
|
ingegqaje
|
Class 10
|
zingagqaja
|
—
|
zingagqaja
|
zingegqaje
|
—
|
zingegqaje
|
Class 11
|
lungagqaja
|
—
|
lungagqaja
|
lungegqaje
|
—
|
lungegqaje
|
Class 14
|
bungagqaja
|
—
|
bungagqaja
|
bungegqaje
|
—
|
bungegqaje
|
Class 15
|
kungagqaja
|
—
|
kungagqaja
|
kungegqaje
|
—
|
kungegqaje
|
Class 17
|
kungagqaja
|
—
|
kungagqaja
|
kungegqaje
|
—
|
kungegqaje
|
|
Immediate future
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngizogqaja
|
engizogqaja
|
ngizogqaja
|
angizugqaja
|
engingezugqaja
|
ngingezugqaja
|
2nd singular
|
uzogqaja
|
ozogqaja
|
uzogqaja
|
awuzugqaja
|
ongezugqaja
|
ungezugqaja
|
1st plural
|
sizogqaja
|
esizogqaja
|
sizogqaja
|
asizugqaja
|
esingezugqaja
|
singezugqaja
|
2nd plural
|
nizogqaja
|
enizogqaja
|
nizogqaja
|
anizugqaja
|
eningezugqaja
|
ningezugqaja
|
Class 1
|
uzogqaja
|
ozogqaja
|
ezogqaja
|
akazugqaja
|
ongezugqaja
|
engezugqaja
|
Class 2
|
bazogqaja
|
abazogqaja
|
bezogqaja
|
abazugqaja
|
abangezugqaja
|
bengezugqaja
|
Class 3
|
uzogqaja
|
ozogqaja
|
uzogqaja
|
awuzugqaja
|
ongezugqaja
|
ungezugqaja
|
Class 4
|
izogqaja
|
ezogqaja
|
izogqaja
|
ayizugqaja
|
engezugqaja
|
ingezugqaja
|
Class 5
|
lizogqaja
|
elizogqaja
|
lizogqaja
|
alizugqaja
|
elingezugqaja
|
lingezugqaja
|
Class 6
|
azogqaja
|
azogqaja
|
ezogqaja
|
awazugqaja
|
angezugqaja
|
engezugqaja
|
Class 7
|
sizogqaja
|
esizogqaja
|
sizogqaja
|
asizugqaja
|
esingezugqaja
|
singezugqaja
|
Class 8
|
zizogqaja
|
ezizogqaja
|
zizogqaja
|
azizugqaja
|
ezingezugqaja
|
zingezugqaja
|
Class 9
|
izogqaja
|
ezogqaja
|
izogqaja
|
ayizugqaja
|
engezugqaja
|
ingezugqaja
|
Class 10
|
zizogqaja
|
ezizogqaja
|
zizogqaja
|
azizugqaja
|
ezingezugqaja
|
zingezugqaja
|
Class 11
|
luzogqaja
|
oluzogqaja
|
luzogqaja
|
aluzugqaja
|
olungezugqaja
|
lungezugqaja
|
Class 14
|
buzogqaja
|
obuzogqaja
|
buzogqaja
|
abuzugqaja
|
obungezugqaja
|
bungezugqaja
|
Class 15
|
kuzogqaja
|
okuzogqaja
|
kuzogqaja
|
akuzugqaja
|
okungezugqaja
|
kungezugqaja
|
Class 17
|
kuzogqaja
|
okuzogqaja
|
kuzogqaja
|
akuzugqaja
|
okungezugqaja
|
kungezugqaja
|
|
Remote future
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngiyogqaja
|
engiyogqaja
|
ngiyogqaja
|
angiyugqaja
|
engingeyugqaja
|
ngingeyugqaja
|
2nd singular
|
uyogqaja
|
oyogqaja
|
uyogqaja
|
awuyugqaja
|
ongeyugqaja
|
ungeyugqaja
|
1st plural
|
siyogqaja
|
esiyogqaja
|
siyogqaja
|
asiyugqaja
|
esingeyugqaja
|
singeyugqaja
|
2nd plural
|
niyogqaja
|
eniyogqaja
|
niyogqaja
|
aniyugqaja
|
eningeyugqaja
|
ningeyugqaja
|
Class 1
|
uyogqaja
|
oyogqaja
|
eyogqaja
|
akayugqaja
|
ongeyugqaja
|
engeyugqaja
|
Class 2
|
bayogqaja
|
abayogqaja
|
beyogqaja
|
abayugqaja
|
abangeyugqaja
|
bengeyugqaja
|
Class 3
|
uyogqaja
|
oyogqaja
|
uyogqaja
|
awuyugqaja
|
ongeyugqaja
|
ungeyugqaja
|
Class 4
|
iyogqaja
|
eyogqaja
|
iyogqaja
|
ayiyugqaja
|
engeyugqaja
|
ingeyugqaja
|
Class 5
|
liyogqaja
|
eliyogqaja
|
liyogqaja
|
aliyugqaja
|
elingeyugqaja
|
lingeyugqaja
|
Class 6
|
ayogqaja
|
ayogqaja
|
eyogqaja
|
awayugqaja
|
angeyugqaja
|
engeyugqaja
|
Class 7
|
siyogqaja
|
esiyogqaja
|
siyogqaja
|
asiyugqaja
|
esingeyugqaja
|
singeyugqaja
|
Class 8
|
ziyogqaja
|
eziyogqaja
|
ziyogqaja
|
aziyugqaja
|
ezingeyugqaja
|
zingeyugqaja
|
Class 9
|
iyogqaja
|
eyogqaja
|
iyogqaja
|
ayiyugqaja
|
engeyugqaja
|
ingeyugqaja
|
Class 10
|
ziyogqaja
|
eziyogqaja
|
ziyogqaja
|
aziyugqaja
|
ezingeyugqaja
|
zingeyugqaja
|
Class 11
|
luyogqaja
|
oluyogqaja
|
luyogqaja
|
aluyugqaja
|
olungeyugqaja
|
lungeyugqaja
|
Class 14
|
buyogqaja
|
obuyogqaja
|
buyogqaja
|
abuyugqaja
|
obungeyugqaja
|
bungeyugqaja
|
Class 15
|
kuyogqaja
|
okuyogqaja
|
kuyogqaja
|
akuyugqaja
|
okungeyugqaja
|
kungeyugqaja
|
Class 17
|
kuyogqaja
|
okuyogqaja
|
kuyogqaja
|
akuyugqaja
|
okungeyugqaja
|
kungeyugqaja
|
|
Present subjunctive
|
|
Positive
|
Negative
|
1st singular
|
ngigqaje
|
ngingagqaji
|
2nd singular
|
ugqaje
|
ungagqaji
|
1st plural
|
sigqaje
|
singagqaji
|
2nd plural
|
nigqaje
|
ningagqaji
|
Class 1
|
agqaje
|
angagqaji
|
Class 2
|
bagqaje
|
bangagqaji
|
Class 3
|
ugqaje
|
ungagqaji
|
Class 4
|
igqaje
|
ingagqaji
|
Class 5
|
ligqaje
|
lingagqaji
|
Class 6
|
agqaje
|
angagqaji
|
Class 7
|
sigqaje
|
singagqaji
|
Class 8
|
zigqaje
|
zingagqaji
|
Class 9
|
igqaje
|
ingagqaji
|
Class 10
|
zigqaje
|
zingagqaji
|
Class 11
|
lugqaje
|
lungagqaji
|
Class 14
|
bugqaje
|
bungagqaji
|
Class 15
|
kugqaje
|
kungagqaji
|
Class 17
|
kugqaje
|
kungagqaji
|
|
Past subjunctive
|
|
Positive
|
Negative
|
1st singular
|
ngagqaja
|
ngangagqaja, angagqaja, angangagqaja
|
2nd singular
|
wagqaja
|
wangagqaja, awagqaja, awangagqaja
|
1st plural
|
sagqaja
|
sangagqaja, asagqaja, asangagqaja
|
2nd plural
|
nagqaja
|
nangagqaja, anagqaja, anangagqaja
|
Class 1
|
wagqaja
|
wangagqaja, akagqaja, akangagqaja
|
Class 2
|
bagqaja
|
bangagqaja, abagqaja, abangagqaja
|
Class 3
|
wagqaja
|
wangagqaja, awagqaja, awangagqaja
|
Class 4
|
yagqaja
|
yangagqaja, ayagqaja, ayangagqaja
|
Class 5
|
lagqaja
|
langagqaja, alagqaja, alangagqaja
|
Class 6
|
agqaja
|
angagqaja, awagqaja, awangagqaja
|
Class 7
|
sagqaja
|
sangagqaja, asagqaja, asangagqaja
|
Class 8
|
zagqaja
|
zangagqaja, azagqaja, azangagqaja
|
Class 9
|
yagqaja
|
yangagqaja, ayagqaja, ayangagqaja
|
Class 10
|
zagqaja
|
zangagqaja, azagqaja, azangagqaja
|
Class 11
|
lwagqaja
|
lwangagqaja, alwagqaja, alwangagqaja
|
Class 14
|
bagqaja
|
bangagqaja, abagqaja, abangagqaja
|
Class 15
|
kwagqaja
|
kwangagqaja, akwagqaja, akwangagqaja
|
Class 17
|
kwagqaja
|
kwangagqaja, akwagqaja, akwangagqaja
|