graavilohi

Finnish

Etymology

A compound of graavi (“pickled raw fish”) +‎ lohi (“salmon”), calque of Swedish gravlax.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɡrɑːʋiˌlohi/, [ˈɡrɑ̝ːʋiˌlo̞ɦi]
• Rhymes: -ohi
• Syllabification^(key): graa‧vi‧lo‧hi

Noun

graavilohi

1. gravlax (appetizer of dry-cured salmon)

Declension

Inflection of graavilohi (Kotus type 23/tiili, no gradation)
nominative		graavilohi	graavilohet
genitive		graavilohen	graavilohien
partitive		graavilohta	graavilohia
illative		graaviloheen	graavilohiin
		singular	plural
nominative		graavilohi	graavilohet
accusative	nom.	graavilohi	graavilohet
	gen.	graavilohen
genitive		graavilohen	graavilohien
partitive		graavilohta	graavilohia
inessive		graavilohessa	graavilohissa
elative		graavilohesta	graavilohista
illative		graaviloheen	graavilohiin
adessive		graavilohella	graavilohilla
ablative		graavilohelta	graavilohilta
allative		graavilohelle	graavilohille
essive		graavilohena	graavilohina
translative		graaviloheksi	graavilohiksi
abessive		graavilohetta	graavilohitta
instructive		—	graavilohin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of graavilohi (Kotus type 23/tiili, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative graaviloheni graaviloheni accusative nom. graaviloheni graaviloheni gen. graaviloheni genitive graaviloheni graavilohieni partitive graavilohtani graavilohiani inessive graavilohessani graavilohissani elative graavilohestani graavilohistani illative graaviloheeni graavilohiini adessive graavilohellani graavilohillani ablative graaviloheltani graavilohiltani allative graavilohelleni graavilohilleni essive graavilohenani graavilohinani translative graavilohekseni graavilohikseni abessive graavilohettani graavilohittani instructive — — comitative — graavilohineni second-person singular possessor singular plural nominative graavilohesi graavilohesi accusative nom. graavilohesi graavilohesi gen. graavilohesi genitive graavilohesi graavilohiesi partitive graavilohtasi graavilohiasi inessive graavilohessasi graavilohissasi elative graavilohestasi graavilohistasi illative graaviloheesi graavilohiisi adessive graavilohellasi graavilohillasi ablative graaviloheltasi graavilohiltasi allative graavilohellesi graavilohillesi essive graavilohenasi graavilohinasi translative graaviloheksesi graavilohiksesi abessive graavilohettasi graavilohittasi instructive — — comitative — graavilohinesi first-person plural possessor singular plural nominative graavilohemme graavilohemme accusative nom. graavilohemme graavilohemme gen. graavilohemme genitive graavilohemme graavilohiemme partitive graavilohtamme graavilohiamme inessive graavilohessamme graavilohissamme elative graavilohestamme graavilohistamme illative graaviloheemme graavilohiimme adessive graavilohellamme graavilohillamme ablative graaviloheltamme graavilohiltamme allative graavilohellemme graavilohillemme essive graavilohenamme graavilohinamme translative graaviloheksemme graavilohiksemme abessive graavilohettamme graavilohittamme instructive — — comitative — graavilohinemme second-person plural possessor singular plural nominative graavilohenne graavilohenne accusative nom. graavilohenne graavilohenne gen. graavilohenne genitive graavilohenne graavilohienne partitive graavilohtanne graavilohianne inessive graavilohessanne graavilohissanne elative graavilohestanne graavilohistanne illative graaviloheenne graavilohiinne adessive graavilohellanne graavilohillanne ablative graaviloheltanne graavilohiltanne allative graavilohellenne graavilohillenne essive graavilohenanne graavilohinanne translative graaviloheksenne graavilohiksenne abessive graavilohettanne graavilohittanne instructive — — comitative — graavilohinenne third-person possessor singular plural nominative graavilohensa graavilohensa accusative nom. graavilohensa graavilohensa gen. graavilohensa genitive graavilohensa graavilohiensa partitive graavilohtaan graavilohtansa graavilohiaan graavilohiansa inessive graavilohessaan graavilohessansa graavilohissaan graavilohissansa elative graavilohestaan graavilohestansa graavilohistaan graavilohistansa illative graaviloheensa graavilohiinsa adessive graavilohellaan graavilohellansa graavilohillaan graavilohillansa ablative graaviloheltaan graaviloheltansa graavilohiltaan graavilohiltansa allative graavilohelleen graavilohellensa graavilohilleen graavilohillensa essive graavilohenaan graavilohenansa graavilohinaan graavilohinansa translative graavilohekseen graaviloheksensa graavilohikseen graavilohiksensa abessive graavilohettaan graavilohettansa graavilohittaan graavilohittansa instructive — — comitative — graavilohineen graavilohinensa

Further reading

• “graavilohi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02