- Albanian: kitarist (sq) m, kitariste f
- Arabic: عَازِف قِيثَارَة m (ʕāzif qīṯāra)
- Armenian: կիթառահար (hy) (kitʻaṙahar)
- Asturian: guitarrista m or f, guitarreru m
- Belarusian: гітары́ст m (hitarýst), гітары́стка f (hitarýstka)
- Bulgarian: китари́ст m (kitaríst), китари́стка f (kitarístka)
- Catalan: guitarrista (ca) m or f
- Chinese:
- Mandarin: 吉他手 (zh) (jítāshǒu)
- Czech: kytarista (cs) m, kytaristka f
- Danish: guitarist (da) c
- Dutch: gitarist (nl) m, gitariste (nl) f, gitaarspeler (nl) m, gitaarspeelster f
- Esperanto: gitaristo
- Estonian: kitarrist
- Finnish: kitaristi (fi), kitaransoittaja
- French: guitariste (fr) m or f
- Galician: guitarrista (gl) m or f, guitarra (gl) m or f
- Georgian: გიტარისტი (giṭarisṭi)
- German: Gitarrenspieler (de) m, Gitarrenspielerin (de) f, Gitarrist (de) m, Gitarristin (de) f
- Greek: κιθαρίστας (el) m (kitharístas), κιθαριστής (el) m (kitharistís), κιθαρίστρια (el) f (kitharístria)
- Hebrew: גִּיטָרִיסְט (he) m (gitaríst)
- Hungarian: gitáros (hu)
- Icelandic: gítaristi m, gítarleikari m
- Irish: giotáraí m
- Italian: chitarrista (it) m or f
- Japanese: ギタリスト (ja) (gitarisuto)
- Korean: 기타 연주자 (gita yeonjuja), 기타리스트 (gitariseuteu)
- Latin: guitarista f, guitaristus m
- Latvian: ģitārists m, ģitāriste f
- Lithuanian: gitaristas m, gitaristė f
- Macedonian: гитари́ст m (gitaríst), гитари́стка f (gitarístka)
- Maori: kairakuraku kitā
- Norwegian:
- Bokmål: gitarist (no) m
- Nynorsk: gitarist m
- Persian: گیتاریست (gitârist), گیتارنواز (gitârnavâz)
- Polish: gitarzysta (pl), gitarzystka (pl) f
- Portuguese: guitarrista (pt) m or f
- Romanian: chitarist (ro) m, chitaristă (ro) f
- Russian: гитари́ст (ru) m (gitaríst), гитари́стка (ru) f (gitarístka)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: гита̀рист m, гитариста m, гита̀ристица f, гитаристкиња f
- Roman: gitàrist (sh) m, gitarista (sh) m, gitàristica (sh) f, gitaristkinja f
- Slovak: gitarista m, gitaristka f
- Slovene: kitarist (sl) m, kitaristka f
- Spanish: guitarrista (es) m or f, guitarrero m, guitarra (es) m or f
- Swahili: mpiga gitaa
- Swedish: gitarrist (sv)
- Tagalog: gitarista
- Ukrainian: гітари́ст (uk) m (hitarýst), гітари́стка f (hitarýstka)
- Vietnamese: người chơi ghi-ta, người đánh ghi-ta, ghi-ta thủ, người chơi lục huyền cầm, người chơi Tây Ban cầm, người đánh lục huyền cầm, người đánh Tây Ban cầm, Tây Ban cầm thủ, lục huyền cầm thủ
- Yakut: гитараһыт (gitarahıt)
- Yiddish: גיטאַריסט m (gitarist), גיטאַר־שפּילער m (gitar-shpiler)
|