hätäinen

Finnish

Etymology

hätä +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhætæi̯nen/, [ˈhæt̪æi̯ne̞n]
• Rhymes: -ætæinen
• Syllabification^(key): hä‧täi‧nen

Adjective

hätäinen (comparative hätäisempi, superlative hätäisin)

1. hasty (acting in haste)
2. rash (not careful or considered)

Declension

Inflection of hätäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		hätäinen	hätäiset
genitive		hätäisen	hätäisten hätäisien
partitive		hätäistä	hätäisiä
illative		hätäiseen	hätäisiin
		singular	plural
nominative		hätäinen	hätäiset
accusative	nom.	hätäinen	hätäiset
	gen.	hätäisen
genitive		hätäisen	hätäisten hätäisien
partitive		hätäistä	hätäisiä
inessive		hätäisessä	hätäisissä
elative		hätäisestä	hätäisistä
illative		hätäiseen	hätäisiin
adessive		hätäisellä	hätäisillä
ablative		hätäiseltä	hätäisiltä
allative		hätäiselle	hätäisille
essive		hätäisenä	hätäisinä
translative		hätäiseksi	hätäisiksi
abessive		hätäisettä	hätäisittä
instructive		—	hätäisin
comitative		—	hätäisine

Possessive forms of hätäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative hätäiseni hätäiseni accusative nom. hätäiseni hätäiseni gen. hätäiseni genitive hätäiseni hätäisteni hätäisieni partitive hätäistäni hätäisiäni inessive hätäisessäni hätäisissäni elative hätäisestäni hätäisistäni illative hätäiseeni hätäisiini adessive hätäiselläni hätäisilläni ablative hätäiseltäni hätäisiltäni allative hätäiselleni hätäisilleni essive hätäisenäni hätäisinäni translative hätäisekseni hätäisikseni abessive hätäisettäni hätäisittäni instructive — — comitative — hätäisineni second-person singular possessor singular plural nominative hätäisesi hätäisesi accusative nom. hätäisesi hätäisesi gen. hätäisesi genitive hätäisesi hätäistesi hätäisiesi partitive hätäistäsi hätäisiäsi inessive hätäisessäsi hätäisissäsi elative hätäisestäsi hätäisistäsi illative hätäiseesi hätäisiisi adessive hätäiselläsi hätäisilläsi ablative hätäiseltäsi hätäisiltäsi allative hätäisellesi hätäisillesi essive hätäisenäsi hätäisinäsi translative hätäiseksesi hätäisiksesi abessive hätäisettäsi hätäisittäsi instructive — — comitative — hätäisinesi first-person plural possessor singular plural nominative hätäisemme hätäisemme accusative nom. hätäisemme hätäisemme gen. hätäisemme genitive hätäisemme hätäistemme hätäisiemme partitive hätäistämme hätäisiämme inessive hätäisessämme hätäisissämme elative hätäisestämme hätäisistämme illative hätäiseemme hätäisiimme adessive hätäisellämme hätäisillämme ablative hätäiseltämme hätäisiltämme allative hätäisellemme hätäisillemme essive hätäisenämme hätäisinämme translative hätäiseksemme hätäisiksemme abessive hätäisettämme hätäisittämme instructive — — comitative — hätäisinemme second-person plural possessor singular plural nominative hätäisenne hätäisenne accusative nom. hätäisenne hätäisenne gen. hätäisenne genitive hätäisenne hätäistenne hätäisienne partitive hätäistänne hätäisiänne inessive hätäisessänne hätäisissänne elative hätäisestänne hätäisistänne illative hätäiseenne hätäisiinne adessive hätäisellänne hätäisillänne ablative hätäiseltänne hätäisiltänne allative hätäisellenne hätäisillenne essive hätäisenänne hätäisinänne translative hätäiseksenne hätäisiksenne abessive hätäisettänne hätäisittänne instructive — — comitative — hätäisinenne third-person possessor singular plural nominative hätäisensä hätäisensä accusative nom. hätäisensä hätäisensä gen. hätäisensä genitive hätäisensä hätäistensä hätäisiensä partitive hätäistään hätäistänsä hätäisiään hätäisiänsä inessive hätäisessään hätäisessänsä hätäisissään hätäisissänsä elative hätäisestään hätäisestänsä hätäisistään hätäisistänsä illative hätäiseensä hätäisiinsä adessive hätäisellään hätäisellänsä hätäisillään hätäisillänsä ablative hätäiseltään hätäiseltänsä hätäisiltään hätäisiltänsä allative hätäiselleen hätäisellensä hätäisilleen hätäisillensä essive hätäisenään hätäisenänsä hätäisinään hätäisinänsä translative hätäisekseen hätäiseksensä hätäisikseen hätäisiksensä abessive hätäisettään hätäisettänsä hätäisittään hätäisittänsä instructive — — comitative — hätäisineen hätäisinensä

Derived terms

• hätäisesti
• hätäisyys

Further reading

• “hätäinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02