Votic

edit

Etymology

edit

Borrowed from Ingrian harakka.

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈhɑrɑkːɑ/, [ˈhɑrɑkːə̠]
  • Rhymes: -ɑrɑkːɑ
  • Hyphenation: ha‧rak‧kõ

Noun

edit

harakkõ

  1. magpie

Inflection

edit
Declension of harakkõ (type III/jalkõ, kk-k gradation)
singular plural
nominative harakkõ harakõd
genitive haraka harakkojõ, harakkoi
partitive harakka harakkoitõ, harakkoi
illative harakkasõ, harakka harakkoisõ
inessive harakõz harakkoiz
elative harakõssõ harakkoissõ
allative harakõlõ harakkoilõ
adessive harakõllõ harakkoillõ
ablative harakõltõ harakkoiltõ
translative harakõssi harakkoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “harakka”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn