heimskur
Icelandic
editEtymology
editFrom Old Norse heimskr (“of a person- foolish, silly; who seldom leaves their home”), from any related form of heimr (“home, abode”) + -skr. Equivalent to heim + -skur by surface analysis.
Pronunciation
edit- Rhymes: -eimskʏr
Adjective
editheimskur (comparative heimskari, superlative heimskastur)
- stupid, foolish, dumb
- Ógn er hann heimskur.
- Oh how very stupid he is.
- Að gera einhvern heimskan. (synonym: forheimska)
- To stultify someone.
- Synonym: heimskulegur
Derived terms
edit- heimskt er heimaalið barn (travel broadens the mind; homish is the home-bred bairn)
Related terms
edit- heimska
- Heimski (a nickname; compare the cognomen Brutus, from brūtus (“heavy, unwieldy; dull, stupid”))
See also
editReferences
edit- heimskr from Cleasby/Vigfusson
- Icelandic Web of Science: Eruð þið heimskir? (“Are you dumb?”)