From Middle English hexte, from Old English hīehsta (“highest”), superlative of Old English hēah (“high”). Compare next and nigh.
hext (superlative)
hext