hut'kuy
Quechua
editVerb
edithut'kuy
- (transitive) to bore a hole, to drill
Conjugation
edit Conjugation of hut'kuy
| infinitive | hut'kuy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | hut'kuq | |||||||
| present participle | hut'kuspa | |||||||
| past participle | hut'kusqa | |||||||
| future participle | hut'kuna | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | hut'kuni | hut'kunki | hut'kun | hut'kunchik | hut'kuyku hut'kuniku1 |
hut'kunkichik | hut'kunku | |
| past (experienced) |
hut'kurqani | hut'kurqanki | hut'kurqan | hut'kurqanchik | hut'kurqayku hut'kurqaniku |
hut'kurqankichik | hut'kurqanku | |
| past (reported) |
hut'kusqani | hut'kusqanki | hut'kusqan | hut'kusqanchik | hut'kusqayku hut'kusqaniku |
hut'kusqankichik | hut'kusqanku | |
| future | hut'kusaq | hut'kunki | hut'kunqa | hut'kusunchik | hut'kusaqku | hut'kunkichik | hut'kunqaku | |
| imperative | — | qam | pay | — | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | hut'kuy | hut'kuchun | hut'kuychik | hut'kuchunku | ||||
| negative | ama hut'kuychu |
ama hut'kuchunchu |
ama hut'kuychikchu |
ama hut'kuchunkuchu | ||||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. | ||||||||