See also: IAWN

Welsh

edit

Etymology

edit

From Middle Welsh yawn, from Proto-Brythonic *yọn, from Proto-Celtic *yānos (true, noble), of uncertain further origin.[1]

Pronunciation

edit

Adverb

edit

iawn

  1. very (to a high degree)
    da iawnvery good

Noun

edit

iawn m (plural iawnau)

  1. amends
  2. compensation
  3. atonement
  4. right

Adjective

edit

iawn (feminine singular iawn, plural iawnion, equative iawned, comparative iawnach, superlative iawnaf)

  1. accurate
  2. okay, fine

Mutation

edit
Welsh mutation
radical soft nasal h-prothesis
iawn unchanged unchanged hiawn
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

edit
  1. ^ Matasović, Ranko (2009) Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 433

Further reading

edit
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “iawn”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies