immobilisoida

Finnish

Etymology

French immobiliser +‎ -oida

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈimːobilisoi̯dɑˣ/, [ˈimːo̞biliˌs̠o̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Syllabification^(key): im‧mo‧bi‧li‧soi‧da

Verb

immobilisoida

1. to immobilize

Conjugation

Inflection of immobilisoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		immobilisoin	en immobilisoi	1st sing.	olen immobilisoinut	en ole immobilisoinut
2nd sing.		immobilisoit	et immobilisoi	2nd sing.	olet immobilisoinut	et ole immobilisoinut
3rd sing.		immobilisoi	ei immobilisoi	3rd sing.	on immobilisoinut	ei ole immobilisoinut
1st plur.		immobilisoimme	emme immobilisoi	1st plur.	olemme immobilisoineet	emme ole immobilisoineet
2nd plur.		immobilisoitte	ette immobilisoi	2nd plur.	olette immobilisoineet	ette ole immobilisoineet
3rd plur.		immobilisoivat	eivät immobilisoi	3rd plur.	ovat immobilisoineet	eivät ole immobilisoineet
passive		immobilisoidaan	ei immobilisoida	passive	on immobilisoitu	ei ole immobilisoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		immobilisoin	en immobilisoinut	1st sing.	olin immobilisoinut	en ollut immobilisoinut
2nd sing.		immobilisoit	et immobilisoinut	2nd sing.	olit immobilisoinut	et ollut immobilisoinut
3rd sing.		immobilisoi	ei immobilisoinut	3rd sing.	oli immobilisoinut	ei ollut immobilisoinut
1st plur.		immobilisoimme	emme immobilisoineet	1st plur.	olimme immobilisoineet	emme olleet immobilisoineet
2nd plur.		immobilisoitte	ette immobilisoineet	2nd plur.	olitte immobilisoineet	ette olleet immobilisoineet
3rd plur.		immobilisoivat	eivät immobilisoineet	3rd plur.	olivat immobilisoineet	eivät olleet immobilisoineet
passive		immobilisoitiin	ei immobilisoitu	passive	oli immobilisoitu	ei ollut immobilisoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		immobilisoisin	en immobilisoisi	1st sing.	olisin immobilisoinut	en olisi immobilisoinut
2nd sing.		immobilisoisit	et immobilisoisi	2nd sing.	olisit immobilisoinut	et olisi immobilisoinut
3rd sing.		immobilisoisi	ei immobilisoisi	3rd sing.	olisi immobilisoinut	ei olisi immobilisoinut
1st plur.		immobilisoisimme	emme immobilisoisi	1st plur.	olisimme immobilisoineet	emme olisi immobilisoineet
2nd plur.		immobilisoisitte	ette immobilisoisi	2nd plur.	olisitte immobilisoineet	ette olisi immobilisoineet
3rd plur.		immobilisoisivat	eivät immobilisoisi	3rd plur.	olisivat immobilisoineet	eivät olisi immobilisoineet
passive		immobilisoitaisiin	ei immobilisoitaisi	passive	olisi immobilisoitu	ei olisi immobilisoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		immobilisoi	älä immobilisoi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		immobilisoikoon	älköön immobilisoiko	3rd sing.	olkoon immobilisoinut	älköön olko immobilisoinut
1st plur.		immobilisoikaamme	älkäämme immobilisoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		immobilisoikaa	älkää immobilisoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		immobilisoikoot	älkööt immobilisoiko	3rd plur.	olkoot immobilisoineet	älkööt olko immobilisoineet
passive		immobilisoitakoon	älköön immobilisoitako	passive	olkoon immobilisoitu	älköön olko immobilisoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		immobilisoinen	en immobilisoine	1st sing.	lienen immobilisoinut	en liene immobilisoinut
2nd sing.		immobilisoinet	et immobilisoine	2nd sing.	lienet immobilisoinut	et liene immobilisoinut
3rd sing.		immobilisoinee	ei immobilisoine	3rd sing.	lienee immobilisoinut	ei liene immobilisoinut
1st plur.		immobilisoinemme	emme immobilisoine	1st plur.	lienemme immobilisoineet	emme liene immobilisoineet
2nd plur.		immobilisoinette	ette immobilisoine	2nd plur.	lienette immobilisoineet	ette liene immobilisoineet
3rd plur.		immobilisoinevat	eivät immobilisoine	3rd plur.	lienevät immobilisoineet	eivät liene immobilisoineet
passive		immobilisoitaneen	ei immobilisoitane	passive	lienee immobilisoitu	ei liene immobilisoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		immobilisoida		present	immobilisoiva	immobilisoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st immobilisoidakseni immobilisoidaksemme 2nd immobilisoidaksesi immobilisoidaksenne 3rd immobilisoidakseen immobilisoidaksensa		past	immobilisoinut	immobilisoitu
2nd	inessive2	immobilisoidessa	immobilisoitaessa	agent3	immobilisoima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st immobilisoidessani immobilisoidessamme 2nd immobilisoidessasi immobilisoidessanne 3rd immobilisoidessaan immobilisoidessansa		negative	immobilisoimaton
	instructive	immobilisoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	immobilisoimassa	—
	elative	immobilisoimasta	—
	illative	immobilisoimaan	—
	adessive	immobilisoimalla	—
	abessive	immobilisoimatta	—
	instructive	immobilisoiman	immobilisoitaman
4th4	verbal noun	immobilisoiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st immobilisoimaisillani immobilisoimaisillamme 2nd immobilisoimaisillasi immobilisoimaisillanne 3rd immobilisoimaisillaan immobilisoimaisillansa

Derived terms

• immobilisointi

 

Further reading

• “immobilisoida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02