inodiatus
Latin edit
Etymology 1 edit
Perfect passive participle of inodiō, inodiāre (“to annoy, bother”).
Participle edit
inodiātus (feminine inodiāta, neuter inodiātum); first/second-declension participle
- irritated, annoyed, bothered
Usage notes edit
As a form of a poorly attested verb, this participle might itself be unattested. See inodiō for attestations of the lemma.
Declension edit
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | inodiātus | inodiāta | inodiātum | inodiātī | inodiātae | inodiāta | |
| Genitive | inodiātī | inodiātae | inodiātī | inodiātōrum | inodiātārum | inodiātōrum | |
| Dative | inodiātō | inodiātō | inodiātīs | ||||
| Accusative | inodiātum | inodiātam | inodiātum | inodiātōs | inodiātās | inodiāta | |
| Ablative | inodiātō | inodiātā | inodiātō | inodiātīs | |||
| Vocative | inodiāte | inodiāta | inodiātum | inodiātī | inodiātae | inodiāta | |
Etymology 2 edit
Interpreted by Lewis and Short and Gaffiot as in- (“un-”) + odiātus (“hated”), thus "not hated".
Adjective edit
inodiātus (feminine inodiāta, neuter inodiātum); first/second-declension adjective
- (hapax) assumed to mean not hated
Usage notes edit
This word is attested without context in a table of Tironian notes (shorthand abbreviations).
Declension edit
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | inodiātus | inodiāta | inodiātum | inodiātī | inodiātae | inodiāta | |
| Genitive | inodiātī | inodiātae | inodiātī | inodiātōrum | inodiātārum | inodiātōrum | |
| Dative | inodiātō | inodiātō | inodiātīs | ||||
| Accusative | inodiātum | inodiātam | inodiātum | inodiātōs | inodiātās | inodiāta | |
| Ablative | inodiātō | inodiātā | inodiātō | inodiātīs | |||
| Vocative | inodiāte | inodiāta | inodiātum | inodiātī | inodiātae | inodiāta | |
References edit
- “inodiatus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- inodiatus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Schmitz, Wilhelm (editor). 1893. Commentarii notarum tironianarum cum prolegomenis adnotationibus criticis et exegeticis notarumque indice alphabetico. Commentarii II. Cap. I., tab. 46 (Gr. 76, 77), nota 89.