inte mycket att hänga i julgranen

Swedish

Alternative forms

• inte mycket att hänga i julgran

Etymology

Literally, "not much to hang in the Christmas tree". See julgran.

Adjective

inte mycket att hänga i julgranen (not comparable)

1. (idiomatic) not very good, successful, or the like

   Hans nya bok är verkligen inte mycket att hänga i julgranen

   His new book really isn't very good ("really isn't much to hang in the Christmas tree")