jiesti
Old Czech edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *ěsti, from Proto-Balto-Slavic *ēˀstei, from Proto-Indo-European *h₁édti.
Pronunciation edit
Verb edit
jiesti impf (perfective sjiesti or sniesti)
- to eat
Conjugation edit
Conjugation of jiesti (irregular)
| infinitive | supine | verbal noun |
|---|---|---|
| jiesti | jěst | jědenie |
| Present | Imperative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | jiem | jievě (-va) | jieme (-my) | – | jězvě (-va) | jězme (-my) |
| 2nd person | jieš | jieta | jiete | jěz | jězta | jězte |
| 3rd person | jie | jieta | jědie | jěz | jězta | jězte |
| Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | jěch | jěchově (-va) | jěchom (-me/-my) | jědiech | jědiechově (-va) | jědiechom (-me/-my) |
| 2nd person | jě | jěsta (-šta) | jěste (-šte) | jědieše | jědiešta (-sta) | jědiešte (-ste) |
| 3rd person | jě | jěsta (-šta) | jěchu | jědieše | jědiešta (-sta) | jědiechu |
| L-participle | Passive participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | jědl | jědla | jědli | jěden | jědena | jědeni |
| Feminine | jědla | jědle | jědly | jědena | jědeně | jědeny |
| Neuter | jědlo | jědle | jědla | jědeno | jědeně | jědena |
| Nt-participle | S-participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | jěda | jědúce | jěd | jědše | ||
| Feminine | jědúci | jědši | ||||
| Neuter | jěda, jědúci | jěd, jědši | ||||
Note: This table shows the most common forms of jiesti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants edit
- Czech: jíst
Further reading edit
- Jan Gebauer (1903–1916) “jiesti”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
- Jan Gebauer (1903) “jiesti”, in Slovník staročeský (in Czech), volume 1, Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, page 645
- Jan Gebauer (1886) “Tvaroslovné výklady a doklady ke slovesům třídy IV, VI a bezpříznakým. Kmeny praesentní bez příznaku.”, in Listy filologické a paedagogické, volume 13, Prague: Jednota českých filologů, Edvard Grégr, page 301
- Jan Gebauer (1883) “Tvaroslovné výklady a doklady ke slovesům třídy I. jiesti”, in Listy filologické a paedagogické, volume 10, Prague: Jednota českých filologů, Edvard Grégr, page 113