jousent

French

Pronunciation

• Audio (CAN)

  (file)

Verb

jousent

1. (Quebec, slang, nonstandard) third-person plural present indicative of jouer
   • 1944 (1981 publication), Gratien Gélinas, "Le barbier d'Hochelaga", Les fridolinades, 1943 et 1944, p. 251:

     Dépêche-toi: je m’en vas au Family avec ma blonde, à soir. // Qu’est-ce qu’ils jousent? — Get on it. I’m going to the Family [a movie theater] with my girlfriend tonight // Which movie’s playing?

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1974, Jean-Marie Poupart, C'est pas donné à tout le monde d'avoir une belle mort, page 115:

     Bienheureux ceux qui jousent aux fesses dans leur automobile en entendant ciler les poteaux de téléphone... — Blissful those who play doctor in the car while listening to the wind in the electric lines.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (Quebec, slang, nonstandard) third-person plural present subjunctive of jouer

Anagrams

• jeunots