Votic

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *külläinen.

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈkylːæi̯n/, [ˈkʲylːæi̯n]
  • Rhymes: -ylːæi̯n
  • Hyphenation: kül‧läin

Adjective

edit

külläin

  1. satiated
  2. fattened (of an animal)

Inflection

edit
Declension of külläin (type XII/sinin, no gradation)
singular plural
nominative külläin külläized
genitive külläize külläisiije, külläisii
partitive külläisse külläisiite, külläisii
illative külläise, külläisese külläisiise
inessive külläizez külläisiiz
elative külläizesse külläisiisse
allative külläizele külläisiile
adessive külläizelle külläisiille
ablative külläizelte külläisiilte
translative külläizessi külläisiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “külläin”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn