Polish

edit

Etymology

edit

From karzeł +‎ -owaty.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /kar.wɔˈva.tɨ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -atɨ
  • Syllabification: kar‧ło‧wa‧ty

Adjective

edit

karłowaty (comparative bardziej karłowaty, superlative najbardziej karłowaty, no derived adverb)

  1. dwarf (unusually small)
    • 2014, Wojciech Gamrat, Leon Andrzejewski, Iwona Krześlak, “Postglacjalne zmiany środowiska przyrodniczego na Wysoczyźnie Dobrzyńskiej zapisane w profilu osadów biogenicznych w Piotrkowie”, in Landform Analysis[1], volume 25, archived from the original on 2022-03-15, page 6:
      Wśród drzew i krzewów dominuje brzoza i brzoza karłowata.
      Among trees and shrubs, the birch and dwarf birch dominate.
    • 2012, Katarzyna Marciniak, Brygida Świeżawska, Jacek Kęsy, Andrzej Tretyn, Jan Kopcewicz, “Gibereliny – Percepcja i transdukcja sygnału u roślin”, in Postępy Biologii Komórki[2], volume 39, number 1, archived from the original on 2022-03-15, pages 27–28:
      W przypadku rzodkiewnika, nasiona potrójnego mutanta gid1a gid1b gid1c w ogóle nie kiełkują, a fenotyp tej rośliny jest jeszcze bardziej karłowaty niż w przypadku mutanta szlaku biosyntezy GA gal-3.
      In the case of Arabidopsis, the seeds of the triple mutant gid1a gid1b gid1c don't germinate at all, and the phenotype of this plant is even dwarfer than in the case of the mutant in the biosynthesis pathway GA gal-3.

Declension

edit

Derived terms

edit
noun
verbs

Further reading

edit
  • karłowaty in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • karłowaty in Polish dictionaries at PWN