kat kat
Turkish edit
Etymology edit
Inherited from Ottoman Turkish قات قات (ḳat ḳat),[1][2] from قات (ḳat),[3] equivalent to reduplication of kat (“layer; multiplication; floor, storey”). Cognates with Azerbaijani qat-qat, Bashkir ҡат-ҡат (qat-qat), Kazakh қат-қат (qat-qat), Kyrgyz кат-кат (kat-kat), Tatar кат-кат (qat-qat), qat-qat, Turkmen gat-gat, Uyghur قاتار-قاتار (qatar-qatar, “row after row”), Uzbek qat-qat.
Pronunciation edit
Adverb edit
- (comparative) many times as much, by far
- 2022 August 11, Avrupa Uzay Ajansı: İklim değişikliğinin ekonomik hasarı enerji krizinden kat kat fazla olacak[3], BBC News Türkçe:
- Avrupa Uzay Ajansı (ESA) Başkanı Josef Aschbacher iklim değişikliğinin ekonomik hasarının, Avrupa'nın şu anda yaşadığı enerji krizinden kat kat fazla olacağını söyledi.
- European Space Agency (ESA) Director General Josef Aschbacher states that the economic damage from climate change will be many times more than the energy crisis Europe is going through at the moment.
- layer on top of layer, in layers
Related terms edit
References edit
- ^ Redhouse, James W. (1890) “قات قات”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1406
- ^ Kélékian, Diran (1911) “قات قات”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 920
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “kat¹”, in Nişanyan Sözlük
Further reading edit
- “kat kat”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Çağbayır, Yaşar (2007) “kat kat”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2466