kau orang

Malay

Etymology

From kau +‎ orang. Calque of Hokkien 汝儂／汝侬 (lú-lâng, “you (plural)”, literally “you people”). Compare kita orang and dia orang.

Pronunciation

• IPA^(key): /kau̯ oraŋ/, /koraŋ/

Pronoun

kau orang (colloquial, nonstandard)

1. you (plural)

   Synonyms: korang, kalian