kiegdy

Old Polish

Alternative forms

• kiedy

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kъgъdy. First attested in the 14th century.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /kjɛɡdɨ/
• IPA^(key): (15^th CE) /kjɛɡdɨ/

Pronoun

kiegdy

1. introduces either a dependent or interrogative clause in reference to time; when

Conjunction

kiegdy

1. when, as; while (at the time that)
2. when; if (under the condition that)
3. introduces a temporal relative clause; since; as; when

Descendants

• Masurian: kiedi
• Polish: kiedy
• Silesian: kedy

References

• Boryś, Wiesław (2005) “kiedy”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Sławski, Franciszek (1958-1965) “kiegdy”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “kiedy, kiegdy”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN