kielégít
Hungarian
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editkielégít
- (transitive) to satisfy
Conjugation
editconjugation of kielégít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kielégítek | kielégítesz | kielégít | kielégítünk | kielégítetek | kielégítenek | |
Def. | kielégítem | kielégíted | kielégíti | kielégítjük | kielégítitek | kielégítik | |||
2nd-p. o. | kielégítelek | ― | |||||||
Past | Indef. | kielégítettem | kielégítettél | kielégített | kielégítettünk | kielégítettetek | kielégítettek | ||
Def. | kielégítettem | kielégítetted | kielégítette | kielégítettük | kielégítettétek | kielégítették | |||
2nd-p. o. | kielégítettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog elégíteni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kielégíték | kielégítél | kielégíte | kielégíténk | kielégítétek | kielégítének | ||
Def. | kielégítém | kielégítéd | kielégíté | kielégíténk | kielégítétek | kielégíték | |||
2nd-p. o. | kielégítélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kielégít vala, kielégített vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kielégítendek | kielégítendesz | kielégítend | kielégítendünk | kielégítendetek | kielégítendenek | ||
Def. | kielégítendem | kielégítended | kielégítendi | kielégítendjük | kielégítenditek | kielégítendik | |||
2nd-p. o. | kielégítendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kielégítenék | kielégítenél | kielégítene | kielégítenénk | kielégítenétek | kielégítenének | |
Def. | kielégíteném | kielégítenéd | kielégítené | kielégítenénk (or kielégítenők) |
kielégítenétek | kielégítenék | |||
2nd-p. o. | kielégítenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kielégített volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kielégítsek | kielégíts or kielégítsél |
kielégítsen | kielégítsünk | kielégítsetek | kielégítsenek | |
Def. | kielégítsem | kielégítsd or kielégítsed |
kielégítse | kielégítsük | kielégítsétek | kielégítsék | |||
2nd-p. o. | kielégítselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kielégített légyen | ||||||||
Infinitive | kielégíteni | kielégítenem | kielégítened | kielégítenie | kielégítenünk | kielégítenetek | kielégíteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
kielégítés | kielégítő | kielégített | kielégítendő | kielégítve (kielégítvén) | kielégíttet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem elégít ki or ki is elégít. |
potential conjugation of kielégít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kielégíthetek | kielégíthetsz | kielégíthet | kielégíthetünk | kielégíthettek | kielégíthetnek | |
Def. | kielégíthetem | kielégítheted | kielégítheti | kielégíthetjük | kielégíthetitek | kielégíthetik | |||
2nd-p. o. | kielégíthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | kielégíthettem | kielégíthettél | kielégíthetett | kielégíthettünk | kielégíthettetek | kielégíthettek | ||
Def. | kielégíthettem | kielégíthetted | kielégíthette | kielégíthettük | kielégíthettétek | kielégíthették | |||
2nd-p. o. | kielégíthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kielégítheték | kielégíthetél | kielégíthete | kielégítheténk | kielégíthetétek | kielégíthetének | ||
Def. | kielégíthetém | kielégíthetéd | kielégítheté | kielégítheténk | kielégíthetétek | kielégítheték | |||
2nd-p. o. | kielégíthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kielégíthet vala, kielégíthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kielégíthetendek or kielégítandhatok |
kielégíthetendesz or kielégítandhatsz |
kielégíthetend or kielégítandhat |
kielégíthetendünk or kielégítandhatunk |
kielégíthetendetek or kielégítandhattok |
kielégíthetendenek or kielégítandhatnak | ||
Def. | kielégíthetendem or kielégítandhatom |
kielégíthetended or kielégítandhatod |
kielégíthetendi or kielégítandhatja |
kielégíthetendjük or kielégítandhatjuk |
kielégíthetenditek or kielégítandhatjátok |
kielégíthetendik or kielégítandhatják | |||
2nd-p. o. | kielégíthetendelek or kielégítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kielégíthetnék | kielégíthetnél | kielégíthetne | kielégíthetnénk | kielégíthetnétek | kielégíthetnének | |
Def. | kielégíthetném | kielégíthetnéd | kielégíthetné | kielégíthetnénk (or kielégíthetnők) |
kielégíthetnétek | kielégíthetnék | |||
2nd-p. o. | kielégíthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kielégíthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kielégíthessek | kielégíthess or kielégíthessél |
kielégíthessen | kielégíthessünk | kielégíthessetek | kielégíthessenek | |
Def. | kielégíthessem | kielégíthesd or kielégíthessed |
kielégíthesse | kielégíthessük | kielégíthessétek | kielégíthessék | |||
2nd-p. o. | kielégíthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kielégíthetett légyen | ||||||||
Inf. | (kielégíthetni) | (kielégíthetnem) | (kielégíthetned) | (kielégíthetnie) | (kielégíthetnünk) | (kielégíthetnetek) | (kielégíthetniük) | ||
Positive adjective | kielégíthető | Neg. adj. | kielégíthetetlen | Adv. part. | (kielégíthetve / kielégíthetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem elégíthet ki or ki is elégíthet. |
Derived terms
editFurther reading
edit- kielégít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN