Veps

edit

Etymology

edit

Related to Karelian kolottie.

Verb

edit

kolaita

  1. knock

Inflection

edit
Inflection of kolaita (inflection type 9/kogota)
1st infinitive kolaita
present indic. kolaidab
past indic. kolaizi
present
indicative
past
indicative
imperative
1st singular kolaidan kolaizin
2nd singular kolaidad kolaizid kolaida
3rd singular kolaidab kolaizi kolaikaha
1st plural kolaidam kolaizim kolaikam
2nd plural kolaidat kolaizit kolaikat
3rd plural kolaitas
kolaidaba
kolaiziba kolaikaha
sing. conneg.1 kolaida kolaidand kolaida
plur. conneg. kolaikoi kolainugoi kolaikoi
present
conditional
past
conditional
potential
1st singular kolaidaižin kolainuižin kolaidanen
2nd singular kolaidaižid kolainuižid kolaidaned
3rd singular kolaidaiži kolainuiži kolaidaneb
1st plural kolaidaižim kolainuižim kolaidanem
2nd plural kolaidaižit kolainuižit kolaidanet
3rd plural kolaidaižiba kolainuižiba kolaidaneba
connegative kolaidaiži kolainuiži kolaidane
non-finite forms
1st infinitive kolaita
2nd infinitive 3rd infinitive
inessive kolaites inessive kolaidamas
instructive kolaiten illative kolaidamaha
participles elative kolaidamaspäi
present active kolaidai adessive kolaidamal
past active kolainu abessive kolaidamat
past passive kolaitud
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons.

References

edit
  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “брякать, стучать”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[1], Petrozavodsk: Periodika