Votic

edit

Etymology

edit

From Russian карма́н (karmán).

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈkormunɑ/, [ˈkormunə̠]
  • Rhymes: -ormunɑ
  • Hyphenation: kor‧mu‧nõ

Noun

edit

kormunõ

  1. pocket

Inflection

edit
Declension of kormunõ (type III/jalkõ, no gradation)
singular plural
nominative kormunõ kormunõd
genitive kormuna kormunojõ, kormunoi
partitive kormuna kormunoitõ, kormunoi
illative kormunasõ, kormuna kormunoisõ
inessive kormunõz kormunoiz
elative kormunõssõ kormunoissõ
allative kormunõlõ kormunoilõ
adessive kormunõllõ kormunoillõ
ablative kormunõltõ kormunoiltõ
translative kormunõssi kormunoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “kormuna”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn