krstíti
See also: krstiti
Old Czech
editAlternative forms
editEtymology
editInherited from Proto-Slavic *krьstiti. By surface analysis, křest + -íti.
Pronunciation
editVerb
editkrstíti impf (perfective pokrstiti)
- to baptize
Conjugation
editConjugation of krstíti (class IV)
infinitive | supine | verbal noun |
---|---|---|
krstíti | krstit | krščenie |
Present | Imperative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | kršču | krstívě (-va) | krstím (-me/-my) | – | krstivě (-va) | krstim (-me/-my) |
2nd person | krstíš | krstíta | krstíte | krsti | krstita | krstite |
3rd person | krstí | krstíta | krstie | krsti | krstita | krstite |
Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
1st person | krstich | krstichově (-va) | krstichom (-me/-my) | krstiech | krstiechově (-va) | krstiechom (-me/-my) |
2nd person | krsti | krstista (-šta) | krstiste (-šte) | krstieše | krstiešta (-sta) | krstiešte (-ste) |
3rd person | krsti | krstista (-šta) | krstichu | krstieše | krstiešta (-sta) | krstiechu |
L-participle | Passive participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | krstil | krstila | krstili | krščen | krščena | krščeni |
Feminine | krstila | krstile | krstily | krščena | krščeně | krščeny |
Neuter | krstilo | krstile | krstila | krščeno | krščeně | krščena |
Nt-participle | S-participle | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Masculine | krstě | krstiece | krstiv | krstivše | ||
Feminine | krstieci | krstivši | ||||
Neuter | krstě, krstieci | krstiv, krstivši |
Note: This table shows the most common forms of krstíti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Related terms
editDescendants
edit- Czech: křtít
Further reading
edit- Jan Gebauer (1903–1916) “krstíti”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění