kuantunke

Ladino

Etymology

From Italian quantunque, either from Latin quantuscumque (“however much”), or from a contraction of the locution quantum umquam (literally “how much ever”).

Conjunction

kuantunke

1. although
2. in spite of

Further reading

• Joseph Nehama, Jesús Cantera (1977) “kwantúnke”, in Dictionnaire du Judéo-Espagnol (in French), Madrid: CSIC, →ISBN, page 315