Votic edit

Alternative forms edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *kuhilas.

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈkui̯lɑz/, [ˈkui̯ɫə̠z̥]
  • Rhymes: -ui̯lɑz̥
  • Hyphenation: kui‧lõz

Noun edit

kuilõz

  1. stook (of grain)

Inflection edit

Declension of kuilõz (type XIV/ammõz, no gradation)
singular plural
nominative kuilõz kuilad
genitive kuila kuilajõ, kuilai
partitive kuilõssõ kuilaitõ, kuilai
illative kuilasõ, kuila kuilaisõ
inessive kuilaz kuilaiz
elative kuilassõ kuilaissõ
allative kuilalõ kuilailõ
adessive kuilallõ kuilaillõ
ablative kuilaltõ kuilailtõ
translative kuilassi kuilaissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “kuilaz”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn