Veps edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *kumartadak.

Verb edit

kumarta

  1. to bow

Inflection edit

Inflection of kumarta (inflection type 9/kogota)
1st infinitive kumarta
present indic. kumardab
past indic. kumarzi
present
indicative
past
indicative
imperative
1st singular kumardan kumarzin
2nd singular kumardad kumarzid kumarda
3rd singular kumardab kumarzi kumarkaha
1st plural kumardam kumarzim kumarkam
2nd plural kumardat kumarzit kumarkat
3rd plural kumartas
kumardaba
kumarziba kumarkaha
sing. conneg.1 kumarda kumardand kumarda
plur. conneg. kumarkoi kumarnugoi kumarkoi
present
conditional
past
conditional
potential
1st singular kumardaižin kumarnuižin kumarnen
2nd singular kumardaižid kumarnuižid kumarned
3rd singular kumardaiži kumarnuiži kumarneb
1st plural kumardaižim kumarnuižim kumarnem
2nd plural kumardaižit kumarnuižit kumarnet
3rd plural kumardaižiba kumarnuižiba kumarneba
connegative kumardaiži kumarnuiži kumarne
non-finite forms
1st infinitive kumarta
2nd infinitive 3rd infinitive
inessive kumartes inessive kumarmas
instructive kumarten illative kumarmaha
participles elative kumarmaspäi
present active kumardai adessive kumarmal
past active kumarnu abessive kumarmat
past passive kumartud
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons.

References edit

  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “наклонять”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[1], Petrozavodsk: Periodika