See also: Lachu and łachu

Old Irish

edit

Etymology

edit

Possibly from Proto-Indo-European *lek-. Cognate with Lithuanian lak (to fly).[1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

lachu f (genitive lachan, nominative plural lachain)

  1. duck
    • c. 900, Sanas Cormaic, from the Yellow Book of Lecan, Corm. Y 829
      lacha .i. lichiu quam aliæ auess
      duck, which is wetter than other birds

Inflection

edit
Feminine n-stem
Singular Dual Plural
Nominative lachu lachainL lachain
Vocative lachu lachainL lachnaH
Accusative lachainN lachainL lachnaH
Genitive lachan lachanL lachanN
Dative lachainL, lachuL lachnaib lachnaib
Initial mutations of a following adjective:
  • H = triggers aspiration
  • L = triggers lenition
  • N = triggers nasalization

Derived terms

edit

Descendants

edit
  • Irish: lacha
  • Manx: laagh
  • Scottish Gaelic: lach

Mutation

edit
Old Irish mutation
Radical Lenition Nasalization
lachu
also llachu after a proclitic
ending in a vowel
lachu
pronounced with /l(ʲ)-/
unchanged
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

References

edit
  1. ^ MacBain, Alexander, Mackay, Eneas (1911) “lachu”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language[1], Stirling, →ISBN, page lach

Further reading

edit