lahoda

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech lahoda, from Proto-Slavic *lagoda.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlaɦoda]
• Hyphenation: la‧ho‧da

Noun

lahoda f

1. pleasure

   Synonyms: potěšení, rozkoš, slast, libost, líbeznost

Declension

Declension of lahoda (hard feminine)

	singular	plural
nominative	lahoda	lahody
genitive	lahody	lahod
dative	lahodě	lahodám
accusative	lahodu	lahody
vocative	lahodo	lahody
locative	lahodě	lahodách
instrumental	lahodou	lahodami

Related terms

• lahodit
• lahodný
• lahůdka

 

Further reading

• “lahoda”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “lahoda”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “lahoda”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Old Czech

Alternative forms

• łahoda (alternative writing)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *lagoda.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈɫaɣoda/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈlaɦoda/

Noun

lahoda f

1. pleasure

Declension

Declension of lahoda (hard a-stem)

	singular	dual	plural
nominative	lahoda	lahodě	lahody
genitive	lahody	lahodú	lahod
dative	lahodě	lahodama	lahodám
accusative	lahodu	lahodě	lahody
vocative	lahodo	lahodě	lahody
locative	lahodě	lahodú	lahodách
instrumental	lahodú	lahodama	lahodami

This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

• Czech: lahoda

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “lahoda”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění