leiga
Faroese edit
Verb edit
leiga (third person singular past indicative leigaði, third person plural past indicative leigað, supine leigað)
- to rent
Conjugation edit
Conjugation of leiga (group v-30) | ||
---|---|---|
infinitive | leiga | |
supine | leigað | |
participle (a6)1 | leigandi | leigaður |
present | past | |
first singular | leigi | leigaði |
second singular | leigar | leigaði |
third singular | leigar | leigaði |
plural | leiga | leigaðu |
imperative | ||
singular | leiga! | |
plural | leigið! | |
1Only the past participle being declined. |
Icelandic edit
Pronunciation edit
Noun edit
leiga f (genitive singular leigu, no plural)
Declension edit
declension of leiga
Related terms edit
- leigja (“to rent, to lease”)
Norwegian Nynorsk edit
Verb edit
leiga (present tense leiger, past tense leigde, past participle leigt/leigd, passive infinitive leigast, present participle leigande, imperative leig)
- alternative form of leige
Noun edit
leiga f (definite singular leiga, indefinite plural leiger or leigor, definite plural leigene or leigone)
Old Norse edit
Etymology 1 edit
From Proto-Germanic *laigijaną (“to lend”).
Alternative forms edit
Verb edit
leiga (past participle leigðr)
- (transitive) to hire, rent
Conjugation edit
Conjugation of leiga — active (weak class 1)
infinitive | leiga | |
---|---|---|
present participle | leigandi | |
past participle | leigðr | |
indicative | present | past |
1st-person singular | leigi | leigða |
2nd-person singular | leigir | leigðir |
3rd-person singular | leigir | leigði |
1st-person plural | leigum | leigðum |
2nd-person plural | leigið | leigðuð |
3rd-person plural | leiga | leigðu |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | leiga | leigða |
2nd-person singular | leigir | leigðir |
3rd-person singular | leigi | leigði |
1st-person plural | leigim | leigðim |
2nd-person plural | leigið | leigðið |
3rd-person plural | leigi | leigði |
imperative | present | |
2nd-person singular | leig, leigi | |
1st-person plural | leigum | |
2nd-person plural | leigið |
Conjugation of leiga — mediopassive (weak class 1)
infinitive | leigask | |
---|---|---|
present participle | leigandisk | |
past participle | leigzk | |
indicative | present | past |
1st-person singular | leigumk | leigðumk |
2nd-person singular | leigisk | leigðisk |
3rd-person singular | leigisk | leigðisk |
1st-person plural | leigumsk | leigðumsk |
2nd-person plural | leigizk | leigðuzk |
3rd-person plural | leigask | leigðusk |
subjunctive | present | past |
1st-person singular | leigumk | leigðumk |
2nd-person singular | leigisk | leigðisk |
3rd-person singular | leigisk | leigðisk |
1st-person plural | leigimsk | leigðimsk |
2nd-person plural | leigizk | leigðizk |
3rd-person plural | leigisk | leigðisk |
imperative | present | |
2nd-person singular | leigsk, leigisk | |
1st-person plural | leigumsk | |
2nd-person plural | leigizk |
Descendants edit
- Icelandic: leigja
- Faroese: leiga
- Norwegian Nynorsk: leiga
- Old Swedish: lēghia, lēgha
- Swedish: leja
- Danish: leje
- Norwegian Bokmål: leie
- → Northern Sami: luojkkat
- → Northern Sami: lájggit
Etymology 2 edit
From Proto-Germanic *laigǭ f (“loan”).
Noun edit
leiga f (genitive leigu)
Declension edit
Declension of leiga (weak ōn-stem, singular only)
Descendants edit
References edit
- “leiga”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Portuguese edit
Adjective edit
leiga