lellua

Finnish

Etymology

Sound-symbolic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlelːuɑˣ/, [ˈle̞lːuɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːuɑ
• Syllabification^(key): lel‧lu‧a

Verb

lellua

1. (intransitive, of jelly, fat etc.) to shake

Conjugation

Inflection of lellua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lellun	en lellu	1st sing.	olen lellunut	en ole lellunut
2nd sing.		lellut	et lellu	2nd sing.	olet lellunut	et ole lellunut
3rd sing.		lelluu	ei lellu	3rd sing.	on lellunut	ei ole lellunut
1st plur.		lellumme	emme lellu	1st plur.	olemme lelluneet	emme ole lelluneet
2nd plur.		lellutte	ette lellu	2nd plur.	olette lelluneet	ette ole lelluneet
3rd plur.		lelluvat	eivät lellu	3rd plur.	ovat lelluneet	eivät ole lelluneet
passive		lellutaan	ei lelluta	passive	on lelluttu	ei ole lelluttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lelluin	en lellunut	1st sing.	olin lellunut	en ollut lellunut
2nd sing.		lelluit	et lellunut	2nd sing.	olit lellunut	et ollut lellunut
3rd sing.		lellui	ei lellunut	3rd sing.	oli lellunut	ei ollut lellunut
1st plur.		lelluimme	emme lelluneet	1st plur.	olimme lelluneet	emme olleet lelluneet
2nd plur.		lelluitte	ette lelluneet	2nd plur.	olitte lelluneet	ette olleet lelluneet
3rd plur.		lelluivat	eivät lelluneet	3rd plur.	olivat lelluneet	eivät olleet lelluneet
passive		lelluttiin	ei lelluttu	passive	oli lelluttu	ei ollut lelluttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lelluisin	en lelluisi	1st sing.	olisin lellunut	en olisi lellunut
2nd sing.		lelluisit	et lelluisi	2nd sing.	olisit lellunut	et olisi lellunut
3rd sing.		lelluisi	ei lelluisi	3rd sing.	olisi lellunut	ei olisi lellunut
1st plur.		lelluisimme	emme lelluisi	1st plur.	olisimme lelluneet	emme olisi lelluneet
2nd plur.		lelluisitte	ette lelluisi	2nd plur.	olisitte lelluneet	ette olisi lelluneet
3rd plur.		lelluisivat	eivät lelluisi	3rd plur.	olisivat lelluneet	eivät olisi lelluneet
passive		lelluttaisiin	ei lelluttaisi	passive	olisi lelluttu	ei olisi lelluttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lellu	älä lellu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lellukoon	älköön lelluko	3rd sing.	olkoon lellunut	älköön olko lellunut
1st plur.		lellukaamme	älkäämme lelluko	1st plur.	—	—
2nd plur.		lellukaa	älkää lelluko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lellukoot	älkööt lelluko	3rd plur.	olkoot lelluneet	älkööt olko lelluneet
passive		lelluttakoon	älköön lelluttako	passive	olkoon lelluttu	älköön olko lelluttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lellunen	en lellune	1st sing.	lienen lellunut	en liene lellunut
2nd sing.		lellunet	et lellune	2nd sing.	lienet lellunut	et liene lellunut
3rd sing.		lellunee	ei lellune	3rd sing.	lienee lellunut	ei liene lellunut
1st plur.		lellunemme	emme lellune	1st plur.	lienemme lelluneet	emme liene lelluneet
2nd plur.		lellunette	ette lellune	2nd plur.	lienette lelluneet	ette liene lelluneet
3rd plur.		lellunevat	eivät lellune	3rd plur.	lienevät lelluneet	eivät liene lelluneet
passive		lelluttaneen	ei lelluttane	passive	lienee lelluttu	ei liene lelluttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lellua		present	lelluva	lelluttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lelluakseni lelluaksemme 2nd lelluaksesi lelluaksenne 3rd lelluakseen lelluaksensa		past	lellunut	lelluttu
2nd	inessive2	lelluessa	lelluttaessa	agent3	lelluma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lelluessani lelluessamme 2nd lelluessasi lelluessanne 3rd lelluessaan lelluessansa		negative	lellumaton
	instructive	lelluen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	lellumassa	—
	elative	lellumasta	—
	illative	lellumaan	—
	adessive	lellumalla	—
	abessive	lellumatta	—
	instructive	lelluman	lelluttaman
4th4	verbal noun	lelluminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lellumaisillani lellumaisillamme 2nd lellumaisillasi lellumaisillanne 3rd lellumaisillaan lellumaisillansa

Further reading

• “lellua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• alulle