livauttaa

Finnish

Etymology

liva- +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈliʋɑutːɑːˣ/, [ˈliʋɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): li‧va‧ut‧taa

Verb

livauttaa

1. (transitive) to slip someone or something covertly or surreptitiously (convey gently or secretly; pass covertly)

Conjugation

Inflection of livauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		livautan	en livauta	1st sing.	olen livauttanut	en ole livauttanut
2nd sing.		livautat	et livauta	2nd sing.	olet livauttanut	et ole livauttanut
3rd sing.		livauttaa	ei livauta	3rd sing.	on livauttanut	ei ole livauttanut
1st plur.		livautamme	emme livauta	1st plur.	olemme livauttaneet	emme ole livauttaneet
2nd plur.		livautatte	ette livauta	2nd plur.	olette livauttaneet	ette ole livauttaneet
3rd plur.		livauttavat	eivät livauta	3rd plur.	ovat livauttaneet	eivät ole livauttaneet
passive		livautetaan	ei livauteta	passive	on livautettu	ei ole livautettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		livautin	en livauttanut	1st sing.	olin livauttanut	en ollut livauttanut
2nd sing.		livautit	et livauttanut	2nd sing.	olit livauttanut	et ollut livauttanut
3rd sing.		livautti	ei livauttanut	3rd sing.	oli livauttanut	ei ollut livauttanut
1st plur.		livautimme	emme livauttaneet	1st plur.	olimme livauttaneet	emme olleet livauttaneet
2nd plur.		livautitte	ette livauttaneet	2nd plur.	olitte livauttaneet	ette olleet livauttaneet
3rd plur.		livauttivat	eivät livauttaneet	3rd plur.	olivat livauttaneet	eivät olleet livauttaneet
passive		livautettiin	ei livautettu	passive	oli livautettu	ei ollut livautettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		livauttaisin	en livauttaisi	1st sing.	olisin livauttanut	en olisi livauttanut
2nd sing.		livauttaisit	et livauttaisi	2nd sing.	olisit livauttanut	et olisi livauttanut
3rd sing.		livauttaisi	ei livauttaisi	3rd sing.	olisi livauttanut	ei olisi livauttanut
1st plur.		livauttaisimme	emme livauttaisi	1st plur.	olisimme livauttaneet	emme olisi livauttaneet
2nd plur.		livauttaisitte	ette livauttaisi	2nd plur.	olisitte livauttaneet	ette olisi livauttaneet
3rd plur.		livauttaisivat	eivät livauttaisi	3rd plur.	olisivat livauttaneet	eivät olisi livauttaneet
passive		livautettaisiin	ei livautettaisi	passive	olisi livautettu	ei olisi livautettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		livauta	älä livauta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		livauttakoon	älköön livauttako	3rd sing.	olkoon livauttanut	älköön olko livauttanut
1st plur.		livauttakaamme	älkäämme livauttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		livauttakaa	älkää livauttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		livauttakoot	älkööt livauttako	3rd plur.	olkoot livauttaneet	älkööt olko livauttaneet
passive		livautettakoon	älköön livautettako	passive	olkoon livautettu	älköön olko livautettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		livauttanen	en livauttane	1st sing.	lienen livauttanut	en liene livauttanut
2nd sing.		livauttanet	et livauttane	2nd sing.	lienet livauttanut	et liene livauttanut
3rd sing.		livauttanee	ei livauttane	3rd sing.	lienee livauttanut	ei liene livauttanut
1st plur.		livauttanemme	emme livauttane	1st plur.	lienemme livauttaneet	emme liene livauttaneet
2nd plur.		livauttanette	ette livauttane	2nd plur.	lienette livauttaneet	ette liene livauttaneet
3rd plur.		livauttanevat	eivät livauttane	3rd plur.	lienevät livauttaneet	eivät liene livauttaneet
passive		livautettaneen	ei livautettane	passive	lienee livautettu	ei liene livautettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		livauttaa		present	livauttava	livautettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st livauttaakseni livauttaaksemme 2nd livauttaaksesi livauttaaksenne 3rd livauttaakseen livauttaaksensa		past	livauttanut	livautettu
2nd	inessive2	livauttaessa	livautettaessa	agent3	livauttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st livauttaessani livauttaessamme 2nd livauttaessasi livauttaessanne 3rd livauttaessaan livauttaessansa		negative	livauttamaton
	instructive	livauttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form livauttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	livauttamassa	—
	elative	livauttamasta	—
	illative	livauttamaan	—
	adessive	livauttamalla	—
	abessive	livauttamatta	—
	instructive	livauttaman	livautettaman
4th4	verbal noun	livauttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st livauttamaisillani livauttamaisillamme 2nd livauttamaisillasi livauttamaisillanne 3rd livauttamaisillaan livauttamaisillansa

Derived terms

• livautella

 

Further reading

• “livauttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• avata tuli, vilauttaa