Finnish edit

Etymology edit

mäiskää +‎ -yttää

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈmæi̯skæytːæːˣ/, [ˈmæi̯s̠k̟æˌyt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ytːæː
  • Syllabification(key): mäis‧kä‧yt‧tää

Verb edit

mäiskäyttää

  1. (transitive, usually atelic) to smack

Conjugation edit

Inflection of mäiskäyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. mäiskäytän en mäiskäytä 1st sing. olen mäiskäyttänyt en ole mäiskäyttänyt
2nd sing. mäiskäytät et mäiskäytä 2nd sing. olet mäiskäyttänyt et ole mäiskäyttänyt
3rd sing. mäiskäyttää ei mäiskäytä 3rd sing. on mäiskäyttänyt ei ole mäiskäyttänyt
1st plur. mäiskäytämme emme mäiskäytä 1st plur. olemme mäiskäyttäneet emme ole mäiskäyttäneet
2nd plur. mäiskäytätte ette mäiskäytä 2nd plur. olette mäiskäyttäneet ette ole mäiskäyttäneet
3rd plur. mäiskäyttävät eivät mäiskäytä 3rd plur. ovat mäiskäyttäneet eivät ole mäiskäyttäneet
passive mäiskäytetään ei mäiskäytetä passive on mäiskäytetty ei ole mäiskäytetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. mäiskäytin en mäiskäyttänyt 1st sing. olin mäiskäyttänyt en ollut mäiskäyttänyt
2nd sing. mäiskäytit et mäiskäyttänyt 2nd sing. olit mäiskäyttänyt et ollut mäiskäyttänyt
3rd sing. mäiskäytti ei mäiskäyttänyt 3rd sing. oli mäiskäyttänyt ei ollut mäiskäyttänyt
1st plur. mäiskäytimme emme mäiskäyttäneet 1st plur. olimme mäiskäyttäneet emme olleet mäiskäyttäneet
2nd plur. mäiskäytitte ette mäiskäyttäneet 2nd plur. olitte mäiskäyttäneet ette olleet mäiskäyttäneet
3rd plur. mäiskäyttivät eivät mäiskäyttäneet 3rd plur. olivat mäiskäyttäneet eivät olleet mäiskäyttäneet
passive mäiskäytettiin ei mäiskäytetty passive oli mäiskäytetty ei ollut mäiskäytetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. mäiskäyttäisin en mäiskäyttäisi 1st sing. olisin mäiskäyttänyt en olisi mäiskäyttänyt
2nd sing. mäiskäyttäisit et mäiskäyttäisi 2nd sing. olisit mäiskäyttänyt et olisi mäiskäyttänyt
3rd sing. mäiskäyttäisi ei mäiskäyttäisi 3rd sing. olisi mäiskäyttänyt ei olisi mäiskäyttänyt
1st plur. mäiskäyttäisimme emme mäiskäyttäisi 1st plur. olisimme mäiskäyttäneet emme olisi mäiskäyttäneet
2nd plur. mäiskäyttäisitte ette mäiskäyttäisi 2nd plur. olisitte mäiskäyttäneet ette olisi mäiskäyttäneet
3rd plur. mäiskäyttäisivät eivät mäiskäyttäisi 3rd plur. olisivat mäiskäyttäneet eivät olisi mäiskäyttäneet
passive mäiskäytettäisiin ei mäiskäytettäisi passive olisi mäiskäytetty ei olisi mäiskäytetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. mäiskäytä älä mäiskäytä 2nd sing.
3rd sing. mäiskäyttäköön älköön mäiskäyttäkö 3rd sing. olkoon mäiskäyttänyt älköön olko mäiskäyttänyt
1st plur. mäiskäyttäkäämme älkäämme mäiskäyttäkö 1st plur.
2nd plur. mäiskäyttäkää älkää mäiskäyttäkö 2nd plur.
3rd plur. mäiskäyttäkööt älkööt mäiskäyttäkö 3rd plur. olkoot mäiskäyttäneet älkööt olko mäiskäyttäneet
passive mäiskäytettäköön älköön mäiskäytettäkö passive olkoon mäiskäytetty älköön olko mäiskäytetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. mäiskäyttänen en mäiskäyttäne 1st sing. lienen mäiskäyttänyt en liene mäiskäyttänyt
2nd sing. mäiskäyttänet et mäiskäyttäne 2nd sing. lienet mäiskäyttänyt et liene mäiskäyttänyt
3rd sing. mäiskäyttänee ei mäiskäyttäne 3rd sing. lienee mäiskäyttänyt ei liene mäiskäyttänyt
1st plur. mäiskäyttänemme emme mäiskäyttäne 1st plur. lienemme mäiskäyttäneet emme liene mäiskäyttäneet
2nd plur. mäiskäyttänette ette mäiskäyttäne 2nd plur. lienette mäiskäyttäneet ette liene mäiskäyttäneet
3rd plur. mäiskäyttänevät eivät mäiskäyttäne 3rd plur. lienevät mäiskäyttäneet eivät liene mäiskäyttäneet
passive mäiskäytettäneen ei mäiskäytettäne passive lienee mäiskäytetty ei liene mäiskäytetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st mäiskäyttää present mäiskäyttävä mäiskäytettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st mäiskäyttääkseni mäiskäyttääksemme
2nd mäiskäyttääksesi mäiskäyttääksenne
3rd mäiskäyttääkseen
mäiskäyttääksensä
past mäiskäyttänyt mäiskäytetty
2nd inessive2 mäiskäyttäessä mäiskäytettäessä agent3 mäiskäyttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st mäiskäyttäessäni mäiskäyttäessämme
2nd mäiskäyttäessäsi mäiskäyttäessänne
3rd mäiskäyttäessään
mäiskäyttäessänsä
negative mäiskäyttämätön
instructive mäiskäyttäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form mäiskäyttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive mäiskäyttämässä
elative mäiskäyttämästä
illative mäiskäyttämään
adessive mäiskäyttämällä
abessive mäiskäyttämättä
instructive mäiskäyttämän mäiskäytettämän
4th4 verbal noun mäiskäyttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st mäiskäyttämäisilläni mäiskäyttämäisillämme
2nd mäiskäyttämäisilläsi mäiskäyttämäisillänne
3rd mäiskäyttämäisillään
mäiskäyttämäisillänsä

Further reading edit