Votic

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *märkä.

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈmært͡ʃæ/, [ˈmʲært͡ʃə̟]
  • Rhymes: -ært͡ʃæ
  • Hyphenation: mär‧tše

Adjective

edit

märtše

  1. wet

Inflection

edit
Declension of märtše (type VIII/päive, k-j gradation)
singular plural
nominative märtše märjed
genitive märjä märtšije, märtšii
partitive märtšä märtšiite, märtšii
illative märtšäse, märtšä märtšiise
inessive märjez märtšiiz
elative märjesse märtšiisse
allative märjele märtšiile
adessive märjelle märtšiille
ablative märjelte märtšiilte
translative märjessi märtšiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “märtšä”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn