Finnish edit

Etymology edit

maiska- +‎ -uttaa

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈmɑi̯skɑutːɑːˣ/, [ˈmɑ̝i̯s̠kɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Syllabification(key): mais‧ka‧ut‧taa

Verb edit

maiskauttaa

  1. To smack (with lips).
  2. To kiss loudly.

Conjugation edit

Inflection of maiskauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. maiskautan en maiskauta 1st sing. olen maiskauttanut en ole maiskauttanut
2nd sing. maiskautat et maiskauta 2nd sing. olet maiskauttanut et ole maiskauttanut
3rd sing. maiskauttaa ei maiskauta 3rd sing. on maiskauttanut ei ole maiskauttanut
1st plur. maiskautamme emme maiskauta 1st plur. olemme maiskauttaneet emme ole maiskauttaneet
2nd plur. maiskautatte ette maiskauta 2nd plur. olette maiskauttaneet ette ole maiskauttaneet
3rd plur. maiskauttavat eivät maiskauta 3rd plur. ovat maiskauttaneet eivät ole maiskauttaneet
passive maiskautetaan ei maiskauteta passive on maiskautettu ei ole maiskautettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. maiskautin en maiskauttanut 1st sing. olin maiskauttanut en ollut maiskauttanut
2nd sing. maiskautit et maiskauttanut 2nd sing. olit maiskauttanut et ollut maiskauttanut
3rd sing. maiskautti ei maiskauttanut 3rd sing. oli maiskauttanut ei ollut maiskauttanut
1st plur. maiskautimme emme maiskauttaneet 1st plur. olimme maiskauttaneet emme olleet maiskauttaneet
2nd plur. maiskautitte ette maiskauttaneet 2nd plur. olitte maiskauttaneet ette olleet maiskauttaneet
3rd plur. maiskauttivat eivät maiskauttaneet 3rd plur. olivat maiskauttaneet eivät olleet maiskauttaneet
passive maiskautettiin ei maiskautettu passive oli maiskautettu ei ollut maiskautettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. maiskauttaisin en maiskauttaisi 1st sing. olisin maiskauttanut en olisi maiskauttanut
2nd sing. maiskauttaisit et maiskauttaisi 2nd sing. olisit maiskauttanut et olisi maiskauttanut
3rd sing. maiskauttaisi ei maiskauttaisi 3rd sing. olisi maiskauttanut ei olisi maiskauttanut
1st plur. maiskauttaisimme emme maiskauttaisi 1st plur. olisimme maiskauttaneet emme olisi maiskauttaneet
2nd plur. maiskauttaisitte ette maiskauttaisi 2nd plur. olisitte maiskauttaneet ette olisi maiskauttaneet
3rd plur. maiskauttaisivat eivät maiskauttaisi 3rd plur. olisivat maiskauttaneet eivät olisi maiskauttaneet
passive maiskautettaisiin ei maiskautettaisi passive olisi maiskautettu ei olisi maiskautettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. maiskauta älä maiskauta 2nd sing.
3rd sing. maiskauttakoon älköön maiskauttako 3rd sing. olkoon maiskauttanut älköön olko maiskauttanut
1st plur. maiskauttakaamme älkäämme maiskauttako 1st plur.
2nd plur. maiskauttakaa älkää maiskauttako 2nd plur.
3rd plur. maiskauttakoot älkööt maiskauttako 3rd plur. olkoot maiskauttaneet älkööt olko maiskauttaneet
passive maiskautettakoon älköön maiskautettako passive olkoon maiskautettu älköön olko maiskautettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. maiskauttanen en maiskauttane 1st sing. lienen maiskauttanut en liene maiskauttanut
2nd sing. maiskauttanet et maiskauttane 2nd sing. lienet maiskauttanut et liene maiskauttanut
3rd sing. maiskauttanee ei maiskauttane 3rd sing. lienee maiskauttanut ei liene maiskauttanut
1st plur. maiskauttanemme emme maiskauttane 1st plur. lienemme maiskauttaneet emme liene maiskauttaneet
2nd plur. maiskauttanette ette maiskauttane 2nd plur. lienette maiskauttaneet ette liene maiskauttaneet
3rd plur. maiskauttanevat eivät maiskauttane 3rd plur. lienevät maiskauttaneet eivät liene maiskauttaneet
passive maiskautettaneen ei maiskautettane passive lienee maiskautettu ei liene maiskautettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st maiskauttaa present maiskauttava maiskautettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st maiskauttaakseni maiskauttaaksemme
2nd maiskauttaaksesi maiskauttaaksenne
3rd maiskauttaakseen
maiskauttaaksensa
past maiskauttanut maiskautettu
2nd inessive2 maiskauttaessa maiskautettaessa agent3 maiskauttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st maiskauttaessani maiskauttaessamme
2nd maiskauttaessasi maiskauttaessanne
3rd maiskauttaessaan
maiskauttaessansa
negative maiskauttamaton
instructive maiskauttaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form maiskauttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive maiskauttamassa
elative maiskauttamasta
illative maiskauttamaan
adessive maiskauttamalla
abessive maiskauttamatta
instructive maiskauttaman maiskautettaman
4th4 verbal noun maiskauttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st maiskauttamaisillani maiskauttamaisillamme
2nd maiskauttamaisillasi maiskauttamaisillanne
3rd maiskauttamaisillaan
maiskauttamaisillansa

Derived terms edit

Further reading edit